CONCLUSION
En tout état de cause, au vu de l' urgence , pour l'Union, à établir un cadre efficace de lutte contre les contenus illicites et préjudiciables en ligne , propre à constituer un référentiel au niveau mondial , une adoption rapide, sous présidence française de l'Union européenne, serait souhaitable , même si les discussions en cours, tant au Parlement européen qu'au Conseil, invitent à moins d'optimisme qu'initialement prévu.