ANNEXE II - LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES
Mardi 10 janvier 2012
Inspection générale des finances : Mme Anne Bolliet, inspectrice générale des finances ;
Ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables : M. Jean-Claude Le Clech, inspecteur général des Ponts et chaussées ;
Direction de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DEAL) de La Réunion, service des ports et bases aériennes : M. Yves Simon, directeur-adjoint ;
Ministère de l'outre-mer, délégation générale à l'Outre-Mer : MM. Vincent Bouvier , délégué général et Thomas Bride , chef du département du droit privé et du droit des activités économiques et sociales, et Mme Karine Rachel , chargée de mission « infrastructures, transports intérieurs, mines » ;
Association des Utilisateurs de Transports de Fret (AUTF) : M. Philippe Bonnevie, délégué général ;
UTG CCIRG : MM. Jocelyn Mangatalle, délégué syndical, Sébastien Taviot , ingénieur travaux portuaires et Alain Hatil , délégué du personnel ;
ASCPAG : Mme Sophie Saint-Charles .
Mercredi 11 janvier 2012
Union nationale des industries de la manutention (UNIM) : MM. Christian Paschetta, président et Xavier Galbrun , délégué général ;
Port autonome de Guadeloupe : M. Laurent Martens, directeur général ;
CGT-CCIM : M. Daniel Bleau , délégué syndical ;
Port de Dégrad-des-Cannes : M. Gilles Morvan , directeur-adjoint ;
Syndicat des manutentionnaires de navires et employeurs de main d'oeuvre dockers (Port de Fort-de-France) : M. Jean-Charles Cren , président ;
CMA-CGM (Guyane) : M. Bernard Elie ;
CMA-CGM (Guadeloupe) ; M. Dominique Houzard , directeur régional ;
Jeudi 12 janvier 2012
Union des transitaires (Port Réunion) : M. Hervé Marodon ;
Cabinet du ministre auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, chargé des transports : MM. Pierre-Hugues Schmit , conseiller chargé de l'aérien, Éric Banel , conseiller mer, outre-mer et ports, Patrick Bourven , sous-direction des ports et du transport fluvial (Direction générale des infrastructures, des transports et de la mer - DGITM), Marc Ferrand , conseiller social au cabinet du ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, Olivier Occhipinti , service de l'administration générale et de la stratégie à la DGITM, et Pierre Lévèque , conseiller parlementaire ;
Union des Ports de France : M. François Soulet de Bruguiere, président, M. Jean-Paul Le Pelletier, président de la commission des ports d'outre-mer de l'union des ports de France ;
TLF Fédération des entreprises de transport et de logistique de France : Mme Emmanuelle Bontemps , directrice des affaires overseas et MM. Guy-Alain Anne, président du syndicat des transitaires de Martinique, Olivier Moulin, directeur outre-mer (Bolloré International) ;
Armateurs de France : Mmes Anne-Sophie Avé , déléguée générale et Cécile Bellord , chef de mission, mission juridique, fiscalité et politique sociale.