Médaille d'hommage
Avers : La République casquée à l'antique, de profil à droite, tenant de la main gauche une hampe et de la main droite un bouclier portant la légende REPUBLIQUE TOUJOURS. De part et d'autre de la gravure, devant un listel perlé, se trouvent, à gauche, la signature du graveur L. MULLER et, à droite, une branche de chêne.
Revers : SURREXERUNT HOSTE CONTEMPTO IN TYRANNIDEM (Ils se dressèrent, au mépris de l’ennemi, contre la tyrannie).
LE X JUILLET MCMXL QUATRE VINGTS REPUBLICAINS PAR LEUR VOTE CONTRE LA DICTATURE AFFIRMERENT LEUR VOLONTE DE RESISTANCE LEUR AMOUR DE LA LIBERTE ET LEUR FOI DANS LA PATRIE INVAINCUE, texte en huit lignes.
En-dessous, un cartouche portant le nom du récipiendaire M. Pierre CHAUMIE, sénateur et, de part et d'autre du cartouche, le millésimme MCM-XLV (argent) (72 mm).