b) Les espèces et les caractères les plus concernés
Par espèce , la plus importante surface de culture transgénique a concerné en 1997 le soja, suivi par le maïs, comme le détaille le graphique suivant :
SURFACES CULTIVÉES EN 1997 PAR ESPÈCE TRANSGÉNIQUE
Source : ISAAA, 1997
Par caractère conféré , c'est la tolérance aux herbicides qui est arrivée en tête par les surfaces cultivées pour ces plantes, suivie par la résistance aux insectes puis aux virus, comme indiqué ci-dessous :
SURFACES CULTIVÉES EN 1997 PAR CARACTÈRE
GÉNÉTIQUE INTRODUIT
Source : ISAAA, 1997
Au total, en 1997, le soja, le maïs, le coton et le colza transgéniques ont représenté 86 % des surfaces cultivées, dont 75 % en Amérique du Nord, le soja tolérant à l'herbicide étant la première culture concernée, suivie par le maïs résistant aux insectes.
c) Les produits autorisés
Quarante-huit plantes transgéniques étaient autorisées à la commercialisation dans au moins un pays en 1997 40( * ) , impliquant 12 espèces développées par 20 entreprises du secteur privé. La liste des plantes autorisées à la commercialisation ou dont le dossier est en cours d'instruction dans l'Union européenne (et des entreprises concernées) est fournie en annexe du présent rapport.