2. Une amélioration réelle de la sécurité routière
Tout comme 2010, l'année 2011 a vu moins de 4 000 morts sur les routes (3 970), alors même que les chiffres du premier trimestre auraient pu laisser craindre une hausse. De même, le nombre annuel de blessés hospitalisés à plus de 24 heures s'établit sous la barre de 30 000 (28 546), confirmant une tendance à la baisse engagée depuis plusieurs années.
Comme l'année dernière, les résultats sont contrastés pour le volet « éducation routière ». Le taux de réussite des candidats au permis de conduire a très légèrement progressé (58,3 % contre 58,2 %), le coût unitaire d'obtention du permis de conduire, du point de vue de l'administration, n'a que peu diminué par rapport à 2010 (60,5 euros contre 61,6 euros). En revanche, le taux de jeunes conducteurs impliqués dans un accident corporel peine à régresser. Il est toujours de 25,8 % pour les jeunes ayant leur permis depuis moins de trois ans.