N°
430
SÉNAT
SESSION ORDINAIRE DE 1999-2000
Annexe au procès verbal de la séance du 21 juin 2000
RAPPORT D'INFORMATION
FAIT
au nom des délégués élus par le Sénat (1) sur les travaux de la Délégation française à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe au cours de la session ordinaire 1999 de cette Assemblée, adressé à M. le Président du Sénat, en application de l'article 108 du Règlement,
Par Mme
Josette DURRIEU,
Sénateur.
TOME I
(1) Cette délégation était composée en 1999 de : MM. Nicolas About, Marcel Debarge , Mme Josette Durrieu, MM. Daniel Hoeffel, Jean-François Le Grand, Lucien Neuwirth, membres titulaires ; MM. James Bordas, Jean-Guy Branger, Michel Dreyfus-Schmidt, Daniel Goulet, Jacques Legendre, Mme Danièle Pourtaud, membres suppléants .
Conseil de l'Europe. |
|
INTRODUCTION
Le tome
premier du présent rapport retrace les travaux de l'Assemblée du
Conseil de l'Europe au cours de sa session de 1999 dont les quatre parties se
sont tenues à Strasbourg, respectivement du 25 au 29 janvier, du 26 au
30 avril, du 21 au 25 juin et, enfin, du 20 au 24 septembre.
Il récapitule
les activités des membres de la
Délégation française,
et mentionne leurs interventions
dans les débats inscrits à l'ordre du jour des quatre parties de
cette session 1999. Le compte rendu de ces interventions ainsi que les rapports
et tous documents de travail sont disponibles sur le site du Conseil de
l'Europe :
http://stars.coe.fr/index_f.htm
Les travaux des sénateurs à l'Assemblée parlementaire du
Conseil de l'Europe sont également disponibles sur le site du
Sénat :
http://www.senat.fr/europe/ceueo/index.html
*
* *
Cette
introduction a pour objet de rappeler, d'une part, l'évolution de la
composition de la Délégation française pendant la session
de 1999 et, d'autre part, l'évolution générale de
l'Organisation.
En
annexe,
figure la
liste de tous les textes adoptés
pendant la session de 1999.
Le tome second reproduit les actes du colloque qui s'est déroulé
au Sénat le 1
er
décembre 1999 dans le cadre du
cinquantième anniversaire du Conseil de l'Europe : "
Le
Conseil de l'Europe : naissance d'une conscience
européenne
".
A. COMPOSITION DE LA DÉLÉGATION FRANÇAISE À L'ASSEMBLÉE DU CONSEIL DE L'EUROPE DURANT LA SESSION DE 1999
La
délégation parlementaire française aux Assemblées
du Conseil de l'Europe et de l'UEO, identique, comprend vingt-quatre
députés (douze titulaires, douze suppléants) et douze
sénateurs (six titulaires, six suppléants). L'Assemblée
nationale renouvelle ses délégués après chaque
élection législative générale et le Sénat
après chaque renouvellement triennal. En outre, des remplacements
peuvent intervenir entre ces dates, notamment pour cause de démission
d'un délégué. La présente section a pour objet de
retracer la composition de la délégation au cours de
l'année 1999 et ses évolutions.
1. Représentants de l'Assemblée nationale en 1999
Au nombre de
24
, les représentants de l'Assemblée
nationale durant l'année 1999 auprès de l'Assemblée
parlementaire du Conseil de l'Europe étaient :
Délégués titulaires (12)
: MM. Jacques BAUMEL
(RPR), Jean BRIANE (UDF), Claude EVIN (Soc), Armand JUNG (Soc), Guy
LENGAGNE (RCV), Jean-François MATTEI (DL), Gilbert MITTERRAND (Soc),
Henri NALLET (Soc), Mme Yvette ROUDY (Soc), MM. Jean-Claude SANDRIER
(Com.), Bernard SCHREINER (RPR), Jean VALLEIX (RPR).
Délégués suppléants (12)
: MM. Claude
BIRRAUX (UDF), Jean-Marie BOCKEL (Soc), Paul DHAILLE (Soc), Mme Laurence DUMONT
(Soc), MM. Charles EHRMANN (DL), Maxime GREMETZ (Com.), Michel HUNAULT (RPR),
Jean-Marie LE GUEN (Soc), Georges LEMOINE (Soc), Jean-Pierre MICHEL (RCV),
Jean-Claude MIGNON (RPR), Philippe SEGUIN (RPR).
Le 30 juin 1999, M. Paul DHAILLE (Soc) a remplacé M. Henri
NALLET (Soc), démissionnaire, en qualité de
délégué titulaire, et M. Jean-Paul MARIOT (Soc) a
remplacé M. Paul DHAILLE (Soc) en qualité de membre
suppléant.
Puis le 17 novembre 1999, M. Pierre GOLDBERG (Com), a remplacé
M. Jean-Claude SANDRIER (Com), démissionnaire, en qualité de
délégué titulaire.
La délégation se présente alors ainsi :
Délégués titulaires (12)
: MM. Jacques BAUMEL
(RPR), Jean BRIANE (UDF), Paul DHAILLE (Soc), Claude EVIN (Soc), Pierre
GOLDBERG (Com), Armand JUNG (Soc), Guy LENGAGNE (RCV), Jean-François
MATTEI (DL), Gilbert MITTERRAND (Soc), Mme Yvette ROUDY (Soc), MM. Bernard
SCHREINER (RPR), Jean VALLEIX (RPR).
Délégués suppléants (12)
: MM. Claude
BIRRAUX (UDF), Jean-Marie BOCKEL (Soc), Mme Laurence DUMONT (Soc), MM. Charles
EHRMANN (DL), Maxime GREMETZ (Com.), Michel HUNAULT (RPR), Jean-Marie LE GUEN
(Soc), Georges LEMOINE (Soc), Jean-Paul MARIOT (Soc), Jean-Pierre MICHEL (RCV),
Jean-Claude MIGNON (RPR), Philippe SEGUIN (RPR).
2. Représentants du Sénat en 1999
Les
12
représentants du Sénat en 1999 étaient :
Délégués titulaires (6)
: MM. Nicolas ABOUT
(Ap. RI), Marcel DEBARGE (Soc), Mme Josette DURRIEU (Soc), MM. Daniel HOEFFEL
(UC), Jean-François LE GRAND (RPR), Lucien NEUWIRTH (RPR).
Délégués suppléants (6)
: MM. James
BORDAS (RI), Jean-Guy BRANGER (UC), Michel DREYFUS-SCHMIDT (Soc), Daniel GOULET
(RPR), Jacques LEGENDRE (RPR), Mme Danièle POURTAUD (Soc).
3. Bureau de la délégation en 1999
- Présidente : |
Mme Josette DURRIEU |
sénateur |
(Soc) |
|
|
|
|
- 1er Vice-Président : |
M. Bernard SCHREINER |
député |
(RPR) |
|
|
|
|
- Vice-Présidents : |
M. Michel DREYFUS-SCHMIDT |
sénateur |
(Soc) |
|
M. Georges LEMOINE |
député |
(Soc) |
|
M. Raymond FORNI |
député |
(Soc) |
|
M. Marcel DEBARGE |
sénateur |
(Soc) |
|
M. Jean-François MATTEI |
député |
(UDF) |
|
|
|
|
- Secrétaire Général : |
M. Daniel HOEFFEL |
sénateur |
(UC) |
|
|
|
|
-
Secrétaire Général
|
M. Claude EVIN |
député |
(Soc) |
M. Raymond Forni ayant démissionné de la Délégation, le Bureau a été renouvelé le 20 janvier 1999 et se trouve désormais ainsi composé :
- Présidente : |
Mme Josette DURRIEU |
sénateur |
(Soc) |
|
|
|
|
- 1er Vice-Président : |
M. Bernard SCHREINER |
député |
(RPR) |
|
|
|
|
- Vice-Présidents : |
M. Michel DREYFUS-SCHMIDT |
sénateur |
(Soc) |
|
M. Georges LEMOINE |
député |
(Soc) |
|
M. Claude EVIN |
député |
(Soc) |
|
M. Marcel DEBARGE |
sénateur |
(Soc) |
|
M. Jean-François MATTEI |
député |
(UDF) |
|
|
|
|
- Secrétaire Général : |
M. Daniel HOEFFEL |
sénateur |
(UC) |
|
|
|
|
-
Secrétaire Général
|
Mme Yvette ROUDY |
députée |
(Soc) |
B. COMPOSITION DE L'ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE
1.
Etats membres pléniers du Conseil de l'Europe
•
de 1949 à 1989
Plus ancienne organisation de coopération européenne, le Conseil
de
l'Europe est fondé par le traité signé à
Londres le 5 mai 1949, entre cinq pays : Belgique, France, Luxembourg,
Pays-Bas, Royaume-Uni - rejoints par le Danemark, l'Irlande, l'Italie, la
Norvège et la Suède.
Les adhésions d'Etats de l'Europe occidentale se sont bientôt
succédé : 1949-1950 - Grèce, Turquie ; 1950 -
Islande ; 1951 République Fédérale d'Allemagne ; 1956 -
Autriche ; 1961 - Chypre ; 1963 - Suisse ; 1965 - Malte ; 1976 - Portugal ;
1977 - Espagne ; 1978 - Liechtenstein ; 1988 - Saint-Marin ; 1989 -
Finlande.
•
de 1989 à fin 1999
Si la réunion des Etats d'Europe occidentale est à peu
près parachevée en 1989 avec l'adhésion de la Finlande
(Andorre n'a pu adhérer qu'en 1994, après une réforme
constitutionnelle), l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe
anticipait sur l'union de tout le continent en créant le statut
d'"
invité spécial
" proposé dès
le 11 mai 1989 à quelques pays d'Europe centrale et orientale afin
d'associer, sans voix délibérative, des délégations
de leurs parlements aux travaux d'une Assemblée creuset du modèle
démocratique paneuropéen.
Réservé aux Etats qui " appliquent et mettent en oeuvre
l'Acte final d'Helsinki du 1er août 1975 et les instruments
adoptés au cours des conférences de la Conférence sur la
sécurité et la coopération en Europe (CSCE) ainsi que les
deux pactes internationaux des Nations unies du 16 octobre 1966 relatifs
aux droits civils et politiques et aux droits économiques, sociaux et
culturels " selon les résolutions 917 du 11 mai 1989 et 920 du
5 juillet 1989, le statut d'invité spécial fut
conféré à des délégations des Parlements de
quatre Etats qui étaient alors l'URSS, la Pologne, la
Tchécoslovaquie et la République socialiste
fédérale de Yougoslavie, dès le 8 juin 1989.
Bientôt étendu aux Parlements de la plupart des Etats d'Europe
centrale et orientale, au fur et à mesure de la formulation de leurs
demandes et de leurs progrès démocratiques, ce statut a peu
à peu fait place à des adhésions formelles dès lors
que le Comité des Ministres et les commissions compétentes de
l'Assemblée ont pu constater l'établissement des principales
règles de l'Etat de droit et par conséquent le respect des
dispositions du statut du Conseil de l'Europe, dans les différents Etats
candidats.
Ainsi sont devenus membres pléniers du Conseil de l'Europe les Etats
suivants : 1990 - Hongrie - Pologne ;
1991 - République
fédérative tchèque et slovaque (dissoute le
31.12.92)
; 1992 - Bulgarie ; 1993 - Estonie - Lituanie -
Slovénie - République tchèque - République slovaque
- Roumanie ; 1994 - Andorre ; 1995 - Lettonie - Moldova - Albanie - Ukraine -
Ex-République yougoslave de Macédoine ; 1996 - Russie -
Croatie ; 1999 - Géorgie.
Les délégués des Etats membres pléniers
siégeant à l'Assemblée parlementaire étaient,
au
1er janvier 1999
, au nombre statutaire de 291 titulaires et autant de
suppléants.
2. Parlements bénéficiant du statut d'"
invité
spécial
" à l'Assemblée au 1er janvier 1999
Arménie (4 sièges)
Azerbaïdjan (6 sièges)
Biélorussie (suspendue depuis le 13 janvier 1997)
Bosnie-Herzégovine (5 sièges)
Géorgie (5 sièges)
(1(
*
))
(Le statut d'invité spécial ne comporte pas de
délégués suppléants).
3. Evolution au cours de l'année 1999
L'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Bosnie-Herzégovine ont
formulé des demandes d'adhésion à titre de membre
plénier de l'Organisation, qui suivent la procédure d'examen par
les commissions compétentes de l'Assemblée parlementaire.
La demande de la Géorgie a abouti et cet Etat est devenu le
quarante
et unième membre
du Conseil de l'Europe le 27 avril 1999.
4. Etats bénéficiant des différents statuts
d'observateur
•
Observateur permanent auprès de l'Assemblée
Dès 1961, le Règlement de l'Assemblée a été
modifié pour instituer une nouvelle disposition (article 53 devenu
l'article 55) qui prévoyait la possibilité d'admettre des
représentants d'Etats non membres du Conseil de l'Europe, à titre
d'" Observateurs permanents ", sans droit de parole (sauf
autorisation du Président de l'Assemblée) et sans droit de vote.
Ce statut fut conféré à la
Knesset
, Parlement de
l'Etat
d'Israël
dès 1957. Le nombre des
délégués est actuellement de
trois
titulaires et
trois suppléants.
•
Observateurs auprès du Conseil de l'Europe
Par une résolution du 14 mai 1993, le Comité des Ministres
créait à son tour un statut d'observateur auprès du
Conseil de l'Europe. C'est ainsi que le statut d'Observateur auprès de
l'Organisation a été successivement conféré aux
Etats suivants :
- les Etats-Unis d'Amérique (1995),
- le Canada (1996),
- le Japon (1996),
- le Mexique qui a été admis à ce statut le
1
er
décembre 1999.
*
* *
La
résolution du Comité des Ministres prévoit que " le
statut d'observateur
ne donne le droit d'être représenté
ni au Comité des Ministres, ni à l'Assemblée
parlementaire, sauf décision spéciale de l'un ou de l'autre de
ces organes en ce qui le concerne ".
Si ni les Etats-Unis, ni le Japon ne semblent avoir demandé à
assister aux travaux de l'Assemblée parlementaire, en revanche, le
Parlement Canadien a obtenu, par une résolution de l'Assemblée du
28 mai 1997, une invitation comme observateur permanent et
délègue
6 membres
à l'Assemblée. Le
Mexique qui s'est vu octroyer le statut d'observateur le
1
er
décembre 1999, délègue
également
6 membres
à l'Assemblée.
Ainsi, à la fin de 1999,
le Conseil de l'Europe
comptait :
-
41
Etats
membres pléniers ;
- 4 Etats observateurs auprès de l'Organisation.
L'Assemblée parlementaire
comptait, quant à elle :
-
291 délégués
titulaires (et autant de
suppléants)
représentant
les Parlements des 41
Etats
membres ;
-
15 délégués
,
avec voix consultative
,
des
Parlements de 3 Etats
bénéficiant du statut
d'Invité spécial
à l'Assemblée
parlementaire (Arménie : 4 sièges,
Azerbaïdjan : 6 sièges, Bosnie-Herzégovine :
5 sièges);
-
15 délégués
titulaires, toujours avec
voix consultative
des
trois Etats
bénéficiant du
statut d'
Observateur auprès de l'Assemblée
(Israël : 3 sièges, Canada :
6 sièges et Mexique : 6 sièges).
Le 6 avril 2000, l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a
suspendu le droit de vote de la délégation parlementaire russe.
En conséquence, les membres de la délégation russe
conservent le droit de participer aux travaux de l'Assemblée, mais leur
droit de vote est suspendu jusqu'à ce que l'Assemblée
décide de le rétablir.