(3) Des incertitudes persistantes quant à la capacité de certains voisins de l'Union européenne à lutter contre la maladie sur leur territoire
Enfin, l'attention de votre rapporteure spéciale a été attirée à plusieurs sur la situation de certains pays voisins de l'Union européenne au premier rang desquels la Russie où la propagation du virus de l'influenza aviaire, dans la région du Daghestan notamment, a été difficile à maîtriser.
En outre, il a été indiqué à votre rapporteure spéciale que l'absence d'infrastructure sanitaire en Russie ainsi que le manque de transparence sur la réalité de la situation sanitaire au regard de l'influenza aviaire constituaient de puissantes sources d'inquiétude .
S'agissant d'autres pays de l'Europe orientale, telle la Roumanie , ou de la Turquie , la situation a été évaluée, par les experts internationaux, moins préoccupante qu'au début de l'année 2006.