LISTE DES PERSONNES ENTENDUES
Mercredi 18 novembre 2020
- Fédération pour les langues régionales dans l'enseignement public (FLAREP) : M. Thierry DELOBEL , président de la FLAREP et de IKAS-BI, Pays Basque, M. Ala BAYLAC-FERRER , président APLEC - Catalogne, Mme Marie-Jeanne VERNY , secrétaire FELCO - Occitan.
- Réseau associatif Diwan : Mme Isabelle STOLL , présidente.
- Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) : MM. Jean-François BALDI , délégué général adjoint, Vincent LORENZINI , chef de la mission Langues de France et Outre-mer, et Thomas MOUZARD , chargé de mission Ethnologie et patrimoine culturel immatériel (PCI).
Jeudi 19 novembre 2020
- Ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports : MM. Laurent BERGEZ , chef du bureau des contenus pédagogiques et des langues, Didier LACROIX , chef de service de l'accompagnement des politiques éducatives, Jean HUBAC , chargé d'études langues régionales, et Mme Maud BOURDIN , chargée d'études langues régionales.
Mardi 24 novembre 2020
- Institut de la langue régionale flamande : M. Jean-Paul COUCHÉ , président.
LA LOI EN CONSTRUCTION
Pour naviguer dans les rédactions successives du texte, visualiser les apports de chaque assemblée, comprendre les impacts sur le droit en vigueur, le tableau synoptique de la loi en construction est disponible sur le site du Sénat à l'adresse suivante :
http://www.senat.fr/dossier-legislatif/ppl19-321.html
ANNEXE
Liste des langues régionales ou autochtones de France
En métropole (20 langues)
Alsacien ; basque ; breton ; catalan ; corse ; flamand occidental ; francique ; francoprovençal ; langues d'oïl : bourguignon-morvandiau, champenois, franc-comtois, gallo, lorrain, normand, picard, poitevin-saintongeais, wallon ; occitan (sous ses différentes formes : auvergnat, béarnais, gascon, languedocien, limousin, niçard, provençal, vivaro-alpin) ; parlers du Croissant ; parlers liguriens
Dans les Outre-mer (55 langues)
Antilles (3 langues) : créole de Saint-Martin (à base lexicale anglaise) ; créole guadeloupéen (à base lexicale française) ; créole martiniquais (à base lexicale française)
Guyane (12) : apalaï (langue amérindienne) ; arawak (langue amérindienne) ; créole guyanais (à base lexicale française) ; hmong (langue originaire du Laos) ; kali'na (langue amérindienne) ; nenge (créole à base lexicale anglaise, sous ses différentes formes : aluku, ndyuka, pamaka) ; palikur (langue amérindienne) ; saamaka (créole à base lexicale anglo-portugaise) ; sranan tongo (créole à base lexicale anglaise) ; teko (langue amérindienne) ; wayampi (langue amérindienne) ; wayana (langue amérindienne)
La Réunion (1) : créole réunionnais (à base lexicale française)
Mayotte (2) : mahorais (langue bantoue), malgache de Mayotte
Nouvelle-Calédonie (29) : Grande Terre : ajië ; arhâ ; arhö ; caac ; cèmuhî ; langue de Voh-Koohnê (sous ses différentes formes : bwatoo, haeke, haveke, hmwaeke, hmwaveke, vamale, waamwang) ; drubéa ; fwâi ; hamea-tîrî ; jawe ; neku ; nêlêmwa-phwaxumwââk ; nemi ; numèè-kwényï ; nyelâyu ; `ôrôê ; paicî ; pije ; pwaamei ; pwapwâ ; sîshëë ; tayo (créole à base lexicale française) ; xârâcùù ; xârâgùrè ; yuanga-zuanga
Îles Loyauté : drehu ; fagauvea (langue de typologie polynésienne) ; iaai ; nengone
Polynésie française (6)
- Archipel de la Société : tahitien
- Archipel des Marquises : marquisien
- Archipel des Tuamotu : langue des Tuamotu
- Archipel des Gambiers : mangarévien
- Archipel des Australes : langue des Îles Australes (sous ses différentes formes : langue de Ra'ivavae, langue de Rimatara, langue de Rurutu, langue de Tupua'i) ; langue de Rapa
Wallis et Futuna (2) : wallisien ; futunien