ANNEXE 1 - LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES
Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) :
- MM. Pascal Rogard , directeur général, et Guillaume Prieur , directeur des relations institutionnelles
Fédération nationale des cinémas français :
- MM. Jean Labé, président , et Marc-Olivier Sebbag, délégué général
Bureau de liaison des organisations du cinéma (BLOC) :
- Syndicat des producteurs indépendants (SPI) : Mme Juliette Prissard-Eltejaye , déléguée générale, et M. Cyril Smet , délégué cinéma
- Association des producteurs de cinéma (APC) : M. Frédéric Goldsmith , délégué général
- Société des réalisateurs de films (SRF) : Mme Amélie Chatellier , déléguée adjointe
- Syndicat national des auteurs et des compositeurs (SNAC) : M. Emmanuel de Rengervé , délégué général
Bureau de liaison des industries cinématographiques (BLIC) :
- Union des cinémas (UNICINE) : M. Jean-Pierre Decrette, président
- Fédération nationale des cinémas français : MM. Jean Labé , président et Marc-Olivier Sebbag, délégué général
- Fédération nationale des distributeurs de films (FNDF) : MM. Victor Hadida, président , Guy Verrechia , vice-président, et Mme Julie Lorimy, déléguée générale
- Syndicat de l'éducation vidéo (SEN) : M. Jean-Yves Mirski, délégué général
ANNEXE 2 - Synthèse des amendements adoptés par la commission des affaires culturelles du Sénat sur le projet de loi favorisant la diffusion et la protection de la création sur Internet
|
Réunie le mercredi 22 octobre 2008 sous la présidence de M. Jacques Legendre, président, la commission des affaires culturelles a examiné le rapport de M. Michel Thiollière sur le projet de loi favorisant la diffusion et la protection de la création sur Internet. La commission a souscrit à la logique essentiellement pédagogique et préventive du projet de loi. Guidée par la recherche du meilleur équilibre possible sur un sujet délicat, elle a adopté, néanmoins, 50 amendements qui s'articulent autour des objectifs suivants : 1°/ Rendre la Haute Autorité irréprochable et efficace Il s'agit : - d'accorder la personnalité morale à la Haute autorité pour la diffusion des oeuvres et la protection des droits sur Internet (HADOPI) ; - de compléter et encadrer le régime des incompatibilités de fonctions applicable à ses membres ; - de soumettre ses membres, à l'instar de ses agents, au secret professionnel ; - de lui permettre, d'une part, de faire appel à des experts , et, d'autre part, de solliciter pour avis d'autres autorités ou organismes extérieurs et d'être consultée par ces mêmes autorités ou organismes. 2°/ Mettre la Haute Autorité au service des pouvoirs publics La commission des affaires culturelles propose de : - consolider ses attributions et sa légitimité : elle pourra ainsi attirer l'attention des pouvoirs publics sur d'éventuelles adaptations nécessaires des textes législatifs ou réglementaires, être consultée par le Parlement ou le Gouvernement sur toute question relative à ses domaines de compétence, ou encore jouer un rôle au niveau international ; - prévoir la remise d'un rapport annuel au Parlement et au Gouvernement sur son activité, l'exécution de ses missions et de ses moyens, ainsi que le respect de leurs obligations et engagements par les professionnels des différents secteurs concernés. 3°/ Mieux concilier les droits des créateurs et ceux des internautes : - prévoir la possibilité d'une sanction alternative à celles prévues par le projet de loi . Pour Michel Thiollière : « si , et seulement si, l'évolution des technologies permet d'atteindre l'objectif de protection des oeuvres , et donc d'empêcher de les pirater , tout en permettant le maintien de certains services supplémentaires , notamment de messagerie ou de consultation d'Internet , l'HADOPI pourra alors opter pour cette mesure » ; - étendre la saisine de la Haute Autorité aux éditeurs de logiciels et aux entreprises de communication audiovisuelle ; - sécuriser les internautes par une information renforcée : * l'obligation de surveillance l'accès de l'abonné à Internet et les sanctions possibles en application du projet de loi devront faire l'objet d'une mention « claire et lisible » dans les contrats d'abonnement ; * les fournisseurs d'accès à Internet devront également informer régulièrement tous leurs abonnés sur les dangers du piratage ; * ils devront enfin leur proposer au moins un des moyens de sécurisation de l'accès à Internet figurant sur la liste des moyens agréés par l'HADOPI , dont l'installation permet de faire valoir la clause d'exonération de responsabilité prévue en cas de décision de sanction ; - sensibiliser les élèves , dans le cadre des enseignements scolaires, aux risques liés aux usages d'Internet et aux dangers du piratage des oeuvres culturelles pour la création. 4°/ Adapter les obligations pesant sur les opérateurs de communications électroniques : - charger la Haute Autorité d' évaluer les expérimentations conduites par les professionnels en matière de technologies de reconnaissance des contenus et de filtrage , conformément aux engagements pris par les professionnels concernés dans le cadre des « Accords de l'Élysée », et d'en rendre compte dans son rapport annuel ; - parallèlement, supprimer la référence explicite à un « filtrage des contenus » , parmi les prérogatives confiées au président du Tribunal de Grande Instance en vue d'ordonner la suspension d'un contenu portant atteinte à un droit d'auteur ou à un droit voisin. 5°/ Rétablir l'équilibre du texte : traduire les engagements des professionnels, dans le cadre des « Accords de l'Élysée », en faveur du développement de l'offre légale : - confier à l'HADOPI une mission première d'encouragement au développement de l'offre commerciale légale , au-delà de la simple observation de cette offre ; - prévoir que cette Haute Autorité peut attribuer, sur leur demande, un label aux services proposant une offre commerciale légale de contenus culturels en ligne, afin de renforcer la visibilité de cette offre et d'améliorer l'information de l'internaute ; - fixer un cadre juridique aux engagements pris par les professionnels en ce qui concerne la révision de la « chronologie des médias » (il s'agit des règles définissant l'ordre et les délais dans lesquels l'exploitation d'une oeuvre cinématographique peut intervenir sur les différents supports). Ce nouveau dispositif met en avant la concertation professionnelle. Toutefois, l'amendement permet aux pouvoirs publics d'étendre les accords entre professionnels lorsque ceux-ci sont suffisamment représentatifs du secteur d'activité concerné. En outre, dans le cas particulier de la vidéo et de la vidéo à la demande, un délai réglementaire s'appliquera de plein droit à défaut d'accord professionnel ayant pu être étendu à l'ensemble des opérateurs, afin de sécuriser le délai de ces modes d'exploitation. La commission a adopté l'ensemble du projet de loi ainsi amendé , les groupes socialiste et communiste républicain et citoyen ne prenant pas part au vote. |