Le résumé
L'évolution de la démographie de notre pays devrait accentuer encore les difficultés de recrutement déjà perceptibles dans les armées. La Défense devra diversifier et élargir ses viviers de recrutement et, plus que jamais, consentir un effort important dans la formation de ses personnels.
Dans un environnement marqué par la contrainte budgétaire, le dispositif de formation de la marine, armée de petite taille et de haute technicité qui comporte de nombreux métiers, a été fortement rationalisé.
Les pistes d'évolution sont une mutualisation accrue entre les armées et la coopération européenne pour laquelle votre Commission appelle une approche pragmatique et axée sur les résultats.