ANNEXE : DOCUMENTS UTILISÉS
ALLEMAGNE
• Texte législatif
Gesetz zur Einsetzung eines Nationalen Normenkontrollrates vom 14. August 2006
loi du 14 août 2006 instaurant un conseil fédéral de contrôle des normes
• Autre document
Gemeinsame Geschäftsordnung der Bundesministerien (GGO), 2011
règlement commun des ministères fédéraux, 2011
ITALIE
• Textes législatifs et règlementaires
Legge 28 novembre 2005, n. 246, Semplificazione e riassetto normativo per l'anno 2005
loi n° 246 du 28 novembre 2005 portant simplification et réorganisation normative pour 2005
Decreto del presidente del Consiglio dei Ministri 11 settembre 2008, n° 170, Regolamento recante disciplina attuativa dell'analisi dell'impatto della regolamentazione (AIR), ai sensi dell'articolo 14, comma 5, della legge 28 novembre 2005, n. 246.
décret du président du conseil des ministres n° 170 du 11 septembre 2008, règlement portant règles applicables à l'analyse d'impact de la réglementation (AIR) au sens de l'article 14 alinéa 5 de la loi n° 246 du 28 novembre 2005.
Legge 24 dicembre 2012, n. 234, Norme generali sulla partecipazione dell'Italia alla formazione e all'attuazione della normativa e delle politiche dell'Unione europea
loi n° 234 du 24 décembre 2012 portant normes générales sur la participation de l'Italie à la formation et l'application des règles et des politiques de l'Union européenne
Legge 28 gennaio 2016, n. 11, Deleghe al Governo per l'attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull'aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali, nonche' per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture. (16G00013)
loi n° 11 du 28 janvier 2016, délégation au Gouvernement pour l'application des directives 2014/23UE et 2014/25/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014, sur l'adjudication des contrats de concession, sur les appels d'offres publics et sur les procédures d'appel d'offres des organismes distributeurs des secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux, et réordonnancement de la législation en matière de contrats publics de travaux, services et fournitures
• Autre document
Direttiva del presidente del consiglio dei ministri 16 gennaio 2013, Disciplina sul rispetto dei livelli minimi di regolazione previsti dalle direttive europee, nonche' aggiornamento del modello di Relazione AIR, ai sensi dell'articolo 14, comma 6, della legge 28 novembre 2005, n. 246. (13A03149)
directive du président du Conseil des ministres du 16 janvier 2013, portant règles relatives au respect des niveaux minimums de réglementation prévus par les directives européennes, et mise à jour du modèle d'analyse d'impact de la réglementation au sens de l'article 14 sixième alinéa de la loi n° 246 du 28 novembre 2005.
Emmanuele Ojetti, « Il controllo parlamentare sul gold plating . L'esperienza italiana nel quadro europeo »
[...] le contrôle parlementaire sur le gold plating . L'expérience italienne dans le cadre européen
Senato della Repubblica, Servizio per la qualità degli atti normativi, XVII legislatura. L'AIR nella relazione del governo alle camere per l'anno 2015. Aspetti salienti e raffronto con le migliori pratiche europee e internazionali
Sénat de la République, Service pour la qualité des actes normatifs, XVII e législature, L'AIR dans le rapport du Gouvernement aux chambres pour 2015. Aspects principaux et comparaison avec les meilleures pratiques européennes et internationales
Site de l'observatoire AIR : www.osservatorioair.it
ROYAUME-UNI
HM Government, « Transposition Guidance: How to implement European Directives effectively», April 2013
guide de transposition « comment transposer efficacement les directives européennes », avril 2013
Department for Business Innovation and Skills, « the operation of the transposition principles in the Government's guiding principles for EU legislation », March 2013
ministère des entreprises, de l'innovation et des compétences, étude sur l'application des principes de transposition, mars 2013
SUÈDE
• Texte réglementaire
Förordning (2007:1244) om konsekvensutredning vid regelgivning
règlement n° 1244 de 2007 sur les études d'impact relatives à une norme réglementaire
• Autres documents
NNR-Regelrådet, Clarifying Gold-Plating, 2012
[...] clarifier la surtransposition [...]
Näringslivets Regelnämnd, « Ett tydligare beslutsunderlag inför beslut om genomförande av EU- lagstiftning », 7 september 2015
comité de l'Industrie et du Commerce suédois pour l'amélioration du cadre juridique, « Pour une base plus claire des décision de transposition de la législation communautaire » [...]