NOTE DE SYNTHESE
Bien
qu'il semble naturel que la reconnaissance de culpabilité se traduise
par le prononcé d'une sanction pénale, le coupable peut, dans
certaines circonstances prévues par la loi, être exempté de
toute peine.
On distingue les exemptions législatives des exemptions judiciaires.
Les exemptions législatives sont automatiquement accordées dans
certains cas limitativement énumérés. En France par
exemple, dans les affaires de terrorisme et de faux-monnayage, les
délinquants qui ont "
permis d'éviter la réalisation de
l'infraction et d'identifier, le cas échéant, les autres
coupables "
sont exemptés de peine
.
Quant aux exemptions judiciaires, objet de cette étude, elles existent
en France sous deux formes : la dispense de peine et l'ajournement du
prononcé de la peine. Ainsi, les tribunaux français, dans le
cadre de leurs pouvoirs d'individualisation judiciaire, jouissent depuis
quelques années du pouvoir discrétionnaire de ne pas sanctionner
l'accusé reconnu coupable. Ce pouvoir d'exemption est limité aux
seules matières correctionnelle et contraventionnelle.
L'ajournement du prononcé de la peine, introduit dans la
législation française en 1975, a mis fin au principe de
l'indivisibilité de la sentence selon lequel le juge ne peut pas
dissocier dans le temps les décisions sur la culpabilité et sur
la sanction. Désormais, comme dans les pays anglo-saxons, la juridiction
peut déclarer l'accusé coupable et statuer ultérieurement
sur la peine. A l'audience de renvoi, le prévenu peut être
dispensé de toute peine.
Pour analyser les dispositifs étrangers d'exemption judiciaire, on a
donc cherché à savoir si les pays voisins connaissaient des
institutions comparables à la dispense de peine et à
l'ajournement du prononcé de la peine. Pour cela, on a retenu, outre
l'
Angleterre
et le
Pays de
Galles
, l'
Allemagne
,
la
Belgique
, l'
Espagne
et l'
Italie
.
1) L'ajournement du prononcé de la peine existe en Allemagne, en Angleterre et au Pays de Galles et en Belgique.
En
Angleterre et au Pays de Galles, ainsi qu'en Belgique, l'ajournement du
prononcé de la peine obéit aux mêmes règles qu'en
France : la décision sur la culpabilité et la décision sur
la peine sont dissociées. A l'issue d'un délai fixé au
moment de la première, l'accusé peut être dispensé
de toute peine.
En revanche, en Allemagne, lorsque la juridiction pénale rend un
"
avertissement avec suspension du prononcé de la
peine
", elle détermine par avance la peine éventuelle,
en même temps qu'elle déclare l'accusé coupable et qu'elle
fixe un délai au terme duquel elle peut constater qu'il n'y a pas lieu
de prononcer la peine prévue.
En dehors de cette différence de fond, les trois pays qui connaissent
l'ajournement du prononcé de la peine l'utilisent selon des
modalités variables.
a) Le champ d'application de l'ajournement du prononcé de la peine
diffère.
En Allemagne, il est limité aux infractions mineures. En Belgique, il
est exclu en matière criminelle. En revanche, la loi anglaise ne
définit pas son champ d'application par rapport à la
gravité de l'infraction concernée : n'importe quel tribunal
pénal, qu'il s'agisse d'une
magistrates' court
ou de la
Crown
Court
, peut ajourner le prononcé de la peine s'il estime qu'une
telle décision est conforme aux "
intérêts de la
justice
".
b) La durée de l'ajournement est variable.
En Angleterre et au Pays de Galles, l'ajournement ne peut dépasser six
mois. En Allemagne, il est compris entre un et trois ans. En Belgique, sa
durée peut varier entre un et cinq ans.
c) Les lois anglaise et belge exigent l'accord du condamné pour que
les tribunaux puissent ajourner le prononcé de la peine.
d) Dans chacun des trois pays, le tribunal qui ajourne le prononcé de la
peine peut imposer des conditions probatoires.
2) La dispense de peine existe en Allemagne, en Angleterre et au Pays de Galles ainsi qu'en Italie.
En
Angleterre et au Pays de Galles, elle est très comparable à son
équivalent français. Il en va de même en Italie, même
si elle n'existe qu'au bénéfice des mineurs.
En Allemagne, la dispense de peine revêt une signification totalement
différente. En effet, elle est obligatoirement prononcée lorsque
la peine encourue est inférieure à un an de prison et que les
conséquences de l'acte incriminé sont telles qu'il est
évident que le coupable s'est en quelque sorte châtié
lui-même et que toute sanction serait superflue.