Nomination de rapporteurs (12 février 2004)
Examen du rapport (30 mars 2004)
Examen des amendements (13 avril 2004)
Examen d'une motion tenant à opposer la question préalable (13 avril 2004)
Désignation de candidats pour faire partie de la commission mixte paritaire (28 avril 2004)