ENTRETIENS DU RAPPORTEUR A TOKYO
(en
commun avec M. Jean-Claude LEFORT, député, Rapporteur de la
Délégation de l'Assemblée nationale pour l'Union
européenne)
Ministère des transports
M. Masato OBATA, Directeur général du Bureau ferroviaire
MM. Jun SAWADA, Harumi UMEDI et SAEKI
Dresdner Kleinwort Benson
M. Laurent DEL GRANDE
Japanese National Railways Settlement Corporation
M. Yasuo NISHIMURA, Président
MM. Kohichi SEKIGUCHI et Seiji NOMA
Railway Technical Research Institute
M. Hiroumi SOEJIMA, Président
MM. Toshiako SASAKI, Kanji WAKO, Yasuo SATO, Soji FUJIMORI, Hiroshi TANAKA
Japan Freight Railway Company
M. Yoshio KANEDA, Président
MM. Tetsuo KANDATSU, Shuji TAMURA, Katsushika WATANABE
Japan Confederation of Railway Worker's Union (JRU)
M. Mitsuharu SHIBATA, Président
MM. Hiromitsu TAKADA, Tadaaki KYORIKI, Kasuyoshi GOMI
Ministère des finances
M. Yoji WAKUI, directeur général
M. IIHARA
Corporation for Advanced Transport and Technology
M. Yasuhiko NISHIMURA, directeur exécutif
M. Takao SAITO
Sénat
M. Shinya IZUMI, Président de la Commission des transports
MM. Hiraoshi HASE, Junrô OIKAWA, Noriyuki NAKAO, Chôji ASHIO, Sadao
FUCHIGAMI, Hideyo FUDESAKA, Mmes Masako SUEHIRO, Kimiko KURIHARA,
Sénateurs
Assemblée nationale
M. Yoshihiro OHNO, Président de la commission des transports
MM. Seiichi ETOH, Katsuyuki ISHIDA, Ritsuo HOSOKAWA, HIRAGA,
députés
East Japan Railway Company
M. Shuichiro YAMANOUCHI, Président
La délégation a en outre pu visiter le centre de contrôle
de Shinkansen de la société JR East.
Le rapporteur tient à remercier les services de l'ambassade de France
à Tokyo, et particulièrement MM. Pascal FÜRTH,
attaché commercial, et Jean-Yves MARQUET, attaché financier, pour
les informations qu'ils lui ont fournies et pour l'aide qu'ils lui ont
apportée dans la préparation et la conduite de cette mission.