Les armes à sous-munitions

ANNEXE I - LISTE DES PERSONNES RENCONTRÉES

Ministère des affaires étrangères

Mme Marion PARADAS	Sous-directrice du désarmement chimique et biologique et de la maîtrise des armements classiques à la Direction des affaires stratégiques
M. Olivier SIGAUD	Secrétaire des affaires étrangères, chargé des armes à sous-munitions à la sous-direction

Ministère de la défense

Cabinet du ministre

M. Philippe MARLAND	Directeur de cabinet du ministre de la défense
Vice-amiral Xavier PAÏTARD	Chef du cabinet militaire
M. Arnaud de PELLEGARS	Conseiller diplomatique adjoint

Etat-major des armées

Général Jean-Louis GEORGELIN	Chef d'Etat-major des armées
Général Jean-Jacques SCELLOS puis Général Bertrand BINNENDIJK	Chef de la division Maîtrise des armements - Etat-major des armées
Capitaine de frégate Benoît DUCHENET	Division Maîtrise des armements - Etat-major des armées

Direction des Affaires juridiques

Capitaine Jean-Louis MONTAGNON

Sous-direction du droit international et du droit européen - Bureau du droit des conflits armés

Délégation générale pour l'armement (DGA)

Ingénieur général Gilles FERNANDEZ	Adjoint au directeur de la direction des systèmes de forces et des stratégies technologique industrielle et de coopération (D4S)
M. Thierry GARNIER	Département maîtrise des armements
Mme Florence TORRES	Architecte « Engagement-combat »
M. Serge ROQUES	Responsable division armes et munitions, centre d'essais de Bourges
M. Didier SOLTYSIAK	Ingénieur sécurité armes et munitions, centre d'essais de Bourges

Associations

Mme Marion LIBERTUCCI et Mme Anne VILLENEUVE	Handicap international France
M. Stan BRABANT et M. Kevin BRYANT	démineur, Handicap international Belgique
M. Thomas NASH	Coordonnateur de la Cluster Munitions Coalition
M. Simon CONWAY	Directeur de Landmine Action (Royaume-Uni)
Dr Nasser ABOU LTEIF	Vision Association for Development Rehabilitation and Care (Liban)

Industriels

GIAT-Industries

M. Pierre-André MOREAU	Directeur de la division « Munitions »
M. Joël ZELVERTE	Directeur commercial France - division « Munitions »

Groupe Thales - Thales Défense Armement (TDA)

M. Daniel BRIFFAUT	Directeur général - Thales Défense Armement (TDA)
M. Denis BEAUFAY	Directeur « Munitions » - TDA
M. Jacques DELPHIS	Directeur des relations extérieures et institutionnelles - Groupe Thales

MBDA

Général (CR) Gérard RESNIER	Conseiller défense du président de MBDA
M. Charles BRUNIER COULIN	Directeur marketing
M. Patrick BERNARD	chargé du management des contrats export
Mme Patricia CHOLLET	chargée des relations avec le Parlement

Groupement des industries concernées par les matériels de défense terrestre (GICAT)

M. Luc VIGNERON	Président
M. Gérard ROCHE	Président de la commission « Munitionnaires »
M. Karl-Éric GOFINET	Directeur des relations internationales et des affaires stratégiques

Représentants des Etats à la Conférence du désarmement

M. François RIVASSEAU	Ambassadeur, représentant permanent de la France auprès de la Conférence du désarmement, Président de la 3ème Conférence d'examen de la convention de 1980 sur certaines armes classiques
M. Gordan MARKOTIC	Ambassadeur de Croatie groupe de travail sur le respect des dispositions de la Convention de 1980
M. Antonov VASILIEV	Ministre plénipotentiaire de la mission de la Fédération de Russie
M. Edvardas BORISOVAS	Ambassadeur de Lituanie, Coordonnateur du groupe de travail sur les restes explosifs de guerre de la Convention de 1980
M. Peter KOLAROV	Ambassadeur de Bulgarie Secrétaire de la Conférence d'Examen de la Convention de 1980
M. Craig MAC LACHLAN	Conseiller, Mission de l'Australie

Organisations internationales

Comité international de la Croix-Rouge (CICR) - Genève
Mme Kathleen LAWAND	Conseillère juridique de l'Unité Armes-Mines
Centre International de Déminage Humanitaire de Genève (CIDHG)
Ambassadeur Stephan NELLEN	Directeur
Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR) - Genève
Mme Patricia LEWIS	Directrice
M. Nicolas GÉRARD	Coordonnateur du programme de recherche
Service de l'Action anti-mines des Nations Unies (UNMAS) - Genève
M. Gustavo LAURIE	Officier de liaison de l'UNMAS à Genève

Par ailleurs, à l'occasion d'une visite au Liban au mois de septembre 2006 , Mme Joëlle Garriaud-Maylam s'est entretenue avec les personnes suivantes:

Docteur Armand HAÏDAR	Directeur de l'Hôpital de Nabatieh (Liban)
M. Todd HART	United Nations Office for Project Services (UNOPS) - Liaison Officer to UN Mine Action Service
M. Gary FENTON	Mines Advisory Group (MAG)- Technical Operation Manager
Docteur Tobie ZAKHIA	Directeur de l'Institut de Gestion de la santé et de la protection sociale à l'Université Saint-Joseph (Beyrouth)