Rapport d'information n° 58 (2005-2006) de Mme Marie-Thérèse HERMANGE , fait au nom de la délégation pour l'Union européenne, déposé le 27 octobre 2005
Disponible en une seule page HTML (172 Koctets)
Disponible au format Acrobat (204 Koctets)
-
I. LE RECOURS AUX AGENCES
EUROPÉENNES : UN INSTRUMENT DE RÉGULATION IMPARFAIT, MAIS
UTILE, QUI GAGNERAIT À PLUS DE COHÉRENCE
-
A. UN INSTRUMENT DE RÉGULATION IMPARFAIT MAIS
UTILE
-
B. UNE MISE EN oeUVRE N'OBÉISSANT À
AUCUNE COHÉRENCE
-
A. UN INSTRUMENT DE RÉGULATION IMPARFAIT MAIS
UTILE
-
II. LE PROJET D'ACCORD INTERINSTITUTIONNEL DE LA
COMMISSION : DES OBJECTIFS COMPRÉHENSIBLES, MAIS DES SOLUTIONS
À PARFAIRE
-
III. LES MAÎTRES MOTS D'UN ENCADREMENT DES
AGENCES DE RÉGULATION : RÉALISME, PRAGMATISME ET
RESPONSABILITÉ