2. Les compléments apportés par l'Assemblée nationale
Certaines procédures récentes et les incertitudes qui semblent résulter de la jurisprudence de la Chambre criminelle de la Cour de cassation ont conduit l'Assemblée nationale à souhaiter expliciter une nouvelle fois la portée du secret professionnel de l'avocat en indiquant que le secret est opposable en toutes matières, " que ce soit dans le domaine du conseil ou dans celui de la défense ", et qu'il s'étend également aux correspondances " échangées entre l'avocat et ses confrères " aux " notes d'entretien et, plus généralement (à) toutes les pièces du dossier ".