Projet de loi relatif à la réforme de l'asile

TABLEAU DE CORRESPONDANCE DU LIVRE VII DU CESEDA

ANNEXE 4 - TABLEAU DE CORRESPONDANCE DU LIVRE VII DU CODE DE L'ENTRÉE ET DU SÉJOUR DES ÉTRANGERS ET DU DROIT D'ASILE DANS SA RÉDACTION RÉSULTANT DU TEXTE DE LA COMMISSION

Figurent : - en gras les dispositions ajoutées ou modifiées par le projet de loi ; - entre crochets les dispositions déplacées totalement ou partiellement à un autre article du code.

Les mentions « (nouveau) » et « (supprimé) » correspondent aux modifications apportées par la commission.

Code en vigueur	Texte de la commission
Livre VII : Le droit d'asile	Livre VII : Le droit d'asile
Titre I ^er : Généralités	Titre I ^er : Les conditions d'octroi du droit d'asile
Chapitre I ^er : La qualité de réfugié	Chapitre I ^er : la qualité de réfugié
Art. L. 711-1	Art. L. 711-1
Art. L. 711-2	[Art. L. 751-1]
-	Art. L. 711-2
-	Art. L. 711-3
-	Art. L. 711-4
-	Art. L. 711-5
-	Art. L. 711-6 (nouveau)
Chapitre II : La protection subsidiaire	Chapitre II : La protection subsidiaire
Art. L. 712-1	Art. L. 712-1
Art. L. 712-2	Art. L. 712-2
Art. L. 712-3	Art. L. 712-3
-	Art. L. 712-4
Chapitre III : Dispositions communes	Chapitre III : Dispositions communes
Art. L. 713-1	Art. L. 713-1
Art. L. 713-2	Art. L. 713-2
Art. L. 713-3	Art. L. 713-3
-	Art. L. 713-4
-	Art. L. 713-5 (nouveau)
-	Art. L. 713-6 (nouveau)
Titre II : L'Office français de protection des réfugiés et des apatrides	Titre II : L'Office français de protection des réfugiés et des apatrides
Chapitre I ^er : Missions	Chapitre I ^er : Missions
Art. L. 721-1	Art. L. 721-1
Art. L. 721-2	Art. L. 721-2
Art. L. 721-3	Art. L. 721-3
-	Art. L. 721-4 (supprimé)
-	Art. L. 721-5 (supprimé)
-	Art. L. 721-5-1 (supprimé)
-	Art. L. 721-6
Chapitre II : Organisation	Chapitre II : Organisation
Art. L. 722-1	Art. L. 722-1
Art. L. 722-2	Art. L. 722-2
Art. L. 722-3	Art. L. 722-3
Art. L. 722-4	Art. L. 722-4
Art. L. 722-5	Art. L. 722-5
Chapitre III : Examen des demandes d'asile	Chapitre III : Examen des demandes d'asile
-	Section 1 : Garanties procédurales et obligations du demandeur
Art. L. 723-1	Art. L. 723-1
-	Art. L. 723-2
-	Art. L. 723-3
Art. L. 723-2	Art. L. 723-4
-	Art. L. 723-5
Art. L. 723-3	Art. L. 723-6
-	Art. L. 723-7
Art. L. 723-3-1	Art. L. 723-8
Art. L. 723-4	Art. L. 723-9
Art. L. 723-5	[Art. L. 712-3]
-	Art. L. 723-9-1 (nouveau)
-	Section 2 : Demandes irrecevables
-	Art. L. 723-10
-	Section 3 : Retrait d'une demande et clôture d'examen d'une demande
-	Art. L. 723-11
-	Art. L. 723-11-1
-	Art. L. 723-12
	Section 4 : Demandes de réexamen
-	Art. L. 723-13
-	Art. L. 723-14
-	Art. L. 723-15 (suppression maintenue)
-	Art. L. 723-16 (nouveau)
-	Chapitre IV : Fin de la protection (nouveau)
-	Art. L. 724-1 (nouveau)
-	Art. L. 724-2 (nouveau)
-	Art. L. 724-3 (nouveau)
Titre III : La Cour nationale du droit d'asile	Titre III : La Cour nationale du droit d'asile
Chapitre I ^er : Missions	Chapitre I ^er : Missions
Art. L. 731-1	Art. L. 731-1
Art. L. 731-2	Art. L. 731-2
Art. L. 731-3	Art. L. 731-3
-	Art. L. 731-4 (supprimé)
Chapitre II : Organisation	Chapitre II : Organisation
Art. L. 732-1	Art. L. 732-1
Chapitre III : Examen des recours	Chapitre III : Examen des recours
Art. L. 733-1	Art. L. 733-1
-	Art. L. 733-1-1
-	Art. L. 733-1-2 (supprimé)
Art. L. 733-2	Art. L. 733-2
Art. L. 733-3	Art. L. 733-3
-	Art. L. 733-3-1
-	Art. L. 733-4
Titre IV : Droit au séjour des demandeurs d'asile ^1	Titre IV : Accès à la procédure et conditions d'accueil des demandeurs d'asile ^271 ( * )
Chapitre I ^er : Admission au séjour	Chapitre I ^er : Enregistrement de la demande d'asile
Art. L. 741-1 (admission au séjour)	-
Art. L. 741-2 (compétence préfectorale)	Art. L. 741-1 (enregistrement de la demande auprès de la préfecture)
Art. L. 741-3 (admission au séjour malgré absence de documents)
[Art. L. 742-1]	Art. L. 741-2 (enregistrement de la demande par l'OFPRA)
[Art. L. 751-1]	Art. L. 741-3 (administrateur ad hoc pour mineurs isolés)
-	Art. L. 741-4 (nouveau) (recherche de famille)
Art. L. 741-4 (refus d'admission au séjour)	-
Art. L. 741-5 (non application du règlement « Dublin » outre-mer)	-
Chapitre II : Durée du maintien sur le territoire français	Chapitre II : Procédure de détermination de l'État responsable de l'examen de la demande d'asile
Art. L. 742-1 (enregistrement de la demande par l'OFPRA et récépissé valant autorisation provisoire de séjour)	[Art. L. 741-2]
	[Art. L. 743-1]
[Art. L. 742-6]	Art. L. 742-1 (droit au maintien sur le territoire des demandeurs sous procédure « Dublin »)
Art. L. 742-2 (retrait ou non renouvellement de l'admission au séjour)	-
-	Art. L. 742-2 (assignation à résidence)
Art. L. 742-3 (droit au maintien sur le territoire)	[Art. L. 743-1]
-	Art. L. 742-3 (décision de transfert)
Art. L. 742-4 (impossibilité de saisir la CNDA pour les demandeurs sous procédure « Dublin »)	-
-	Art. L. 742-4 (recours contre la décision de transfert)
Art. L. 742-5 (saisine de l'OFPRA malgré refus d'admission au séjour)	-
-	Art. L. 742-5 (caractère suspensif du recours)
Art. L. 742-6 (droit au maintien sur le territoire et suspension des mesures d'éloignement)	[Art. L. 743-1]
	[Art. L. 743-3 (supprimé) ]
	[Art. L. 743-5]
	Art. L. 742-6 (annulation de la décision de transfert)
Art. L. 742-7 (obligation de quitter le territoire pour les demandeurs déboutés)	[Art. L. 743-4]
-	Chapitre III : Droit au maintien sur le territoire français
[Art. L. 742-1]	Art. L. 743-1 (droit au maintien sur le territoire)
[Art. L. 742-3]
-	Art. L. 743-1-1 (supprimé)
-	Art. L. 743-1-2 (supprimé)
-	Art. L. 743-2 (fin du droit au maintien sur le territoire)
[Art. L. 742-6]	Art. L. 743-3 (supprimé) (droit au maintien sur le territoire des demandeurs sous procédure « Dublin »)
-	Art. L. 743-3-1 (nouveau)
[Art. L. 742-7]	Art. L. 743-4 (obligation de quitter le territoire pour les demandeurs déboutés)
[Art. L. 742-6]	Art. L. 743-5 (suspension des mesures d'éloignement)
-	Chapitre IV : Conditions d'accueil des demandeurs d'asile
-	Section 1 : Dispositif national d'accueil
-	Art. L. 744-1
-	Art. L. 744-2
-	Art. L. 744-3
-	Art. L. 744-4
-	Art. L. 744-5
-	Section 2 : Évaluation des besoins
-	Art. L. 744-6
-	Section 3 : Orientation des demandeurs
-	Art. L. 744-7
-	Art. L. 744-8
-	Section 4 : Allocation pour demandeur d'asile
-	Art. L. 744-9
-	Art. L. 744-10
-	Section 5 : Accès au marché du travail
-	Art. L. 744-11
Titre V : Dispositions diverses	Titre V : Contenu de la protection accordée
-	Chapitre I ^er : Information et accès aux droits
Art. L. 751-1	[Art. L. 741-3]
[Art. L. 711-2]	Art. L. 751-1
Art. L. 751-2	[Art. L. 754-1 (supprimé) ]
-	Art. L. 751-2
-	Chapitre II : Réunification familiale et intérêt supérieur de l'enfant
-	Art. L. 752-1
-	Art. L. 752-2
-	Art. L. 752-3
-	Chapitre III : Documents de voyage
-	Art. L. 753-1
-	Art. L. 753-2
-	Art. L. 753-2-1
-	Art. L. 753-3 (suppression maintenue)
-	Art. L. 753-4
-	Chapitre IV : Dispositions diverses (supprimé)
[Art. L. 751-2]	Art. L. 754-1 (supprimé)
Titre VI : Dispositions applicables dans certaines collectivités d'outre-mer, en Nouvelle-Calédonie et dans les terres australes et antarctiques françaises	Titre VI : Dispositions relatives aux outre-mer
Chapitre I : Dispositions applicables à Mayotte	Chapitre I : Dispositions applicables à Mayotte
-	Art. L. 761-1
Chapitre II : Dispositions applicables dans îles Wallis et Futuna	Chapitre II : Dispositions applicables dans îles Wallis et Futuna
Art. L. 762-1	Art. L. 762-1
Chapitre III : Dispositions applicables en Polynésie française	Chapitre III : Dispositions applicables en Polynésie française
Art. L. 763-1	Art. L. 763-1
Chapitre IV : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie	Chapitre IV : Dispositions applicables en Nouvelle-Calédonie
Art. L. 764-1	Art. L. 764-1
Chapitre V : Dispositions applicables dans les terres australes et antarctiques françaises	Chapitre V : Dispositions applicables dans les terres australes et antarctiques françaises
Art. L. 765-1	Art. L. 765-1
Chapitre VI : Dispositions applicables à Saint-Barthélemy et à Saint-Martin	Chapitre VI : Dispositions applicables à Saint-Barthélemy, à Saint-Martin et à Saint-Pierre-et-Miquelon
Art. L. 766-1	Art. L. 766-1
Art. L. 766-2	Art. L. 766-2
-	Art. L. 766-3
-	Chapitre VII : Dispositions particulières à la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique et La Réunion
-	Art. L. 767-1

---

* ²⁷¹ Les dispositions de ce titre ayant été profondément modifiées par le projet de loi, le tableau s'efforce de retracer le devenir des dispositions contenues dans les articles.