ANNEXE 2 - COMPARATIF ENTRE LES CONVENTIONS CONCLUES AVEC L'ALGÉRIE, L'EGYPTE ET LA LIBYE
|
Egypte (modifiée par l'avenant du 1 er mai 1999) |
Algérie
|
Libye
|
Impôts couverts |
IR IS ISF taxes sur les salaires |
IR IS ISF taxes sur les salaires Droits de mutation par décès |
IR IS Taxes sur les salaires |
Résidents |
Conforme modèle OCDE |
Conforme modèle OCDE + §4 de l'article sur les sociétés de personnes françaises |
Conforme modèle OCDE + §4 de l'article sur les sociétés de personnes françaises |
Revenus immobiliers |
Classique modèle OCDE |
Conforme modèle OCDE |
Conforme modèle OCDE + §5 permettant d'appliquer la législation interne sur l'imposition des revenus des sociétés à prépondérance immobilière |
Etablissements stables et bénéfices des entreprises |
Chantier de construction = ES si +6 mois |
Durée de chantier de 3 mois Clause ONU de neutralisation des intérêts, redevances payées entre le siège et l'ES |
Durée de chantier de 3 mois Activités auxiliaires et préparatoires limitées aux activités de publicité, de fourniture d'informations et de recherche scientifique et n'inclut pas (contrairement au modèle ONU) le cumul des activités énumérées. |
Dividendes |
Imposition exclusive à la résidence |
RAS de 5% en mère-fille et de 15% dans tous les autres cas |
RAS de 5% en mère-fille et de 10% dans tous les autres cas |
Intérêts |
RAS au taux de 15% et exonération pour : - les prêts souverains - prêts cofacés ou garantis par l'État |
RAS de 12% pour l'Algérie (10% pour la France) Larges exonérations (prêts souverains, prêts garantis par l'État, prêts consentis par les banques, prêts entre les entreprises pour l'acquisition de matériels |
Imposition exclusive dans l'Etat de résidence sous 2 conditions : - bénéficiaire effectif - imposition dans l'Etat de résidence + introduction d'une clause anti-abus |
Redevances |
RAS de 15% Définition assez classique de modèle OCDE + usage d'un équipement industriel, commercial et scientifique |
RAS de 12% pour l'Algérie (10% pour la France) Définition assez classique de modèle OCDE + usage d'un équipement industriel, commercial et scientifique |
RAS de 10% Pas de RAS pour les droits d'auteur sur une oeuvre littéraire, artistique ou scientifique, y compris pour les diffusions en matière d'émissions radiophoniques ou télévisées + Introduction d'un dispositif anti-abus. |
Gains en capital |
Classique + traite des PV de titres de sociétés à prépondérance immobilière |
Classique + traite des PV de titres de sociétés à prépondérance immobilièr |
Classique + traite des PV de titres de sociétés à prépondérance immobilière |
Professions indépendantes |
Imposition à la source si ES ou présence de plus de 183 jours (modèle ONU) |
Imposition à la source si ES ou présence de plus de 183 jours (modèle ONU) |
Imposition à la source si ES ou présence de plus de 183 jours (modèle ONU) |
Professions dépendantes |
OCDE |
OCDE |
OCDE |
Jetons de présence |
Imposition dans l'État du siège de la société versante |
Imposition dans l'État du siège de la société payante |
Imposition dans l'État du siège de la société payante |
Articles et sportifs |
Conforme modèle France (rémunérations prises en charge par l'État d'envoi = imposable dans cet État) |
Conforme modèle France (rémunérations prises en charge par l'État d'envoi = imposable dans cet État) |
Conforme modèle France (rémunérations prises en charge par l'État d'envoi = imposable dans cet État) |
Pensions privées |
Imposition à la résidence Sauf les pensions versées en application de la législation sur la sécu = en ce qui concerne la France la sécu de base + les régimes complémentaires obligatoires (soit à peu près tout) |
A la résidence |
A la résidence |
Rémunérations et pensions publiques |
A la source sans condition de nationalité ou de résidence du bénéficiaire |
Imposition à la source sauf si bénéficiaire résident de l'autre État + national de cet autre État sans posséder en même temps nationalité de l'État qui paye |
Imposition à la source sauf si bénéficiaire résident de l'autre État + national de cet autre État sans posséder en même temps nationalité de l'État qui paye |
Autres revenus |
Imposition dans chaque État en fonction de sa législation interne |
A la résidence sauf revenus rattachables à un ES |
A la résidence sauf revenus rattachables à un ES |
Elimination des doubles impositions |
Nouvelle clause CI généralisé, 209 B confirmé |
Nouvelle clause CI généralisé, 209 B confirmé |
Nouvelle clause CI généralisé, 209 B confirmé. Permet d'anticiper une évolution de la territorialité de l'impôt sur les sociétés pour les seuls établissements stables. |