Question de M. LEGENDRE Jacques (Nord - RPR) publiée le 25/01/2001
M. Jacques Legendre 5'inquiète vivement des informations selon lesquelles il serait envisagé une importante réduction du nombre des élèves du lycée français Chateaubriand à Rome. Alors que l'italien est insuffisamment enseigné en France, une telle réduction de notre présence culturelle à Rome donnerait aux Italiens l'idée que la France n'attache plus la même importance que par le passé aux échanges culturels entre les deux pays. Une telle décision serait aussi en totale contradiction avec l'affirmation maintes fois répétée de notre soutien au pluralisme linguistique en Europe, et ceci alors même que 2001 est proclamée année européenne des langues. Il demande donc à M. le ministre des affaires étrangères quelles mesures il compte prendre pour assurer le maintien des effectifs du lycée français de Rome et le rayonnement de ce prestigieux établissement.
- page 199
Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 15/03/2001
Réponse. - Le bon fonctionnement du lycée Chateaubriand subit les conséquences de l'éclatement de l'établissement sur trois sites différents : Villa Strohl-Fern, Villa Patrizi et Villa Malpighi. Cette diversité des implantations ne permet pas d'offrir des conditions de vie scolaire pleinement satisfaisantes, tant en ce qui concerne l'organisation des activités pédagogiques et éducatives que l'accueil même d'un public scolaire nombreux. C'est pourquoi, dans l'attente qu'une solution durable puisse être apportée à ce problème, l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger propose qu'une très légère diminution des effectifs, exclusivement sur le site de la Villa Strohl-Fern, soit envisagée pour la prochaine rentrée scolaire. La mesure retenue à cet effet, après étude de diverses hypothèses, consiste en la fermeture d'une des deux divisions de petite section de maternelle que compte l'établissement. Il convient de souligner que cette décision entraîne une déflation très limitée des effectifs scolaires, de l'ordre d'à peine 2 %. Par ailleurs, s'agissant du long terme, la réflexion sur l'évolution des effectifs - liée notamment aux contraintes des locaux et aux impératifs de sécurité - s'inscrit dans un cadre qui ne remet nullement en cause la vocation de l'établissement à accueillir, outre les élèves français, une proportion importante d'élèves italiens. Le lycée Chateaubriand joue un rôle essentiel aussi bien dans la promotion de la langue et de la culture françaises en Italie que dans celle du pluralisme linguistique au sein de l'Union européenne. Les mesures envisagées permettront d'offrir aux élèves français et étrangers qui fréquentent cet établissement de meilleures conditions de vie et d'études.
- page 911
Page mise à jour le