Question de M. HAMEL Emmanuel (Rhône - RPR) publiée le 20/03/1997
M. Emmanuel Hamel attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur la coopération culturelle franco-québécoise. Il lui demande quelles ont été en 1996 les actions de la coopération culturelle franco-québécoise, notamment en matière de technologies de l'information, quelles conclusions en ont été tirées pour 1997 et quels sont pour 1997 et 1998 les objectifs de développement des échanges culturels franco-québécois.
- page 811
Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 02/05/1997
Réponse. - Les relations culturelles franco-québécoises reposent sur la communauté de langue et de culture, sur des liens historiques solides et sur une conjonction d'intérêts pour défendre nos industries culturelles, en particulier dans le domaine de l'audiovisuel et du multimédia. Depuis deux ans, la coopération entre la France et le Québec a connu une modernisation décidée au niveau des Premiers minsitres qui se sont rencontrés à deux reprises et qui ont signé à cet effet des relevés de conclusions ou des déclarations d'intentions. Les priorités, annoncées en 1995 et 1996, et depuis lors mises en oeuvre, sont au nombre de quatre. Elles concernent la mise en place d'une coopération de haut niveau pour les nouvelles technologies de l'information et de la communication, le développement des relations interuniversitaires et des échanges de jeunes destinés à favoriser l'emploi, la relance des échanges artistiques et le développement de la coopération entre collectivités locales. La coopération en matière de nouvelles technologies de l'information, compte tenu des enjeux culturels, linguistiques et économiques qu'elle renferme, constitue le dossier phare de nos relations. Des réunions tenues en 1995 à Paris et en 1996 à Montréal auxquelles participaient des chefs d'entreprises, ont permis à des professionnels du multimédia d''envisager des collaborations dans la production de contenus francophones. Pour 1997, il a été décidé d'étendre la coopération en matière de nouvelles technologies de l'information à des secteurs tels que la langue, la culture, l'éducation, la formation professionnelle, la recherche, la santé, l'administration publique et de développement des services. Dans le domaine artistique, en 1996 a été réalisée une exposition des oeuvres de Soulages, inaugurée en présence du peintre au musée des Beaux-Arts de Montréal. En 1997 sont prévues une exposition du peintre Bernard Venet à Québec et une exposition " Astérix et l'art gallo-romain " à Montréal et en 1998 des expositions Bonnard et Rodin. Des manifestations culturelles importantes sont également programmées en 1997 dans le domaine du cinéma, sous l'égide d'Unifrance Films avec la participation du ministre de la culture, du livre (salons de Montréal et de Québec), de la musique (francofolies de Montréal, festival de jazz) et du théâtre (ouverture du festival d'Avignon par une compagnie québécoise). Enfin, il est prévu qu'au printemps 1999, une " saison du Québec " soit organisée à Paris.
- page 1359
Page mise à jour le