Question de M. DURAND-CHASTEL Hubert (Français établis hors de France - NI) publiée le 23/02/1995
Dans les pays du champ et à Djibouti même, les personnels payés par la France sont fiscalement domiciliés en France et leurs rémunérations imposables en France. Une exception avait cependant été maintenue pour " les assistants techniques français " pour la seule année 1994, avec assimilation des personnels de l'agence pour l'enseignement français à l'étranger à ces assistants. Pour l'année 1995, le régime commun s'applique avec domiciliation générale en France de l'ensemble des personnels payés par la France et leur imposition en France. M. Hubert Durand-Chastel demande à M. le ministre du budget de lui confirmer ce retour à l'application du système général des impositions pour 1995.
- page 411
Transmise au ministère : Économie
Réponse du ministère : Budget publiée le 16/11/1995
Réponse. - En vertu de l'article 4 B du code pénal des impôts, sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France les personnes physiques qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ou le centre de leurs intérêts économiques, ou qui exercent en France une activité professionnelle, salariée ou non, à moins qu'elles ne justifient que cette activité y est exercée à titre accessoire, ainsi que les agents de l'Etat qui exercent leurs fonctions ou sont chargés de mission dans un pays étranger et qui ne sont pas soumis dans ce pays à un impôt personnel sur l'ensemble de leurs revenus. Ces dispositions s'appliquent sous réserve des conventions internationales. Les unes définissent le domicile comme étant le foyer permanent d'habitation, cette expression désignant le centre des intérêts vitaux, c'est-à-dire le lieu avec lequel les relations personnelles sont les plus étroites. Les autres règlent les cas où un même contribuable est considéré par les deux Etats contractants comme ayant son domicile dans chacun d'eux. Il n'a jamais été dérogé à ces principes, qui s'appliquent à l'ensemble des personnels payés par la France qui exercent leurs fonctions à l'étranger, y compris aux assistants techniques français en poste dans les pays du champ de la coopération, et en particulier à Djibouti.
- page 2159
Page mise à jour le