Question de M. de VILLEPIN Xavier (Français établis hors de France - UC) publiée le 14/02/1991

M. Xavier de Villepin attire l'attention de M. le secrétaire d'Etat aux relations culturelles internationales sur la situation des instituts franco-japonais. Il souhaiterait savoir s'il est envisagé de transformer les instituts en alliances françaises. Il est à noter qu'au Japon, pays de longue tradition, les Japonais accordent une grande confiance aux institutions gouvernementales qui confèrent crédibilité et pérennité aux organismes culturels d'Etat. Il demande en outre de préciser plus particulièrement le statut de l'institut français du Kyushu et s'il est prévu une alliance à Fukuoka en substitution.

- page 291

Transmise au ministère : Affaires étrangères


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 05/11/1992

Réponse. - Les services du ministère des affaires étrangères, aussi bien à la direction générale des relations culturelles, scientifiques et techniques qu'auprès de notre ambassade à Tokyo, ont toujours suivi de près les trois instituts de la France au Japon. Celui de Tokyo et celui de Kyoto ont une position forte et une situation financière saine qui sera confortée pour le premier par un investissement de plus de 6 MF pour sa restauration, et notamment la rénovation de sa salle de cinéma, et pour le second par l'inauguration de la Villa Kujoyama, annexe prestigieuse de l'Institut, qui nécessitera un investissement annuel de 400 000 F pour son entretien. La position du troisième, l'institut de Fukuoka, est plus fragile et requiert une attention d'autant plus grande que l'on sait aujourd'hui le poids économique et l'avenir international de la grande métropole du sud du Japon. Il a été en effet envisagé de transformer cet institut en Alliance française afin que nos partenaires japonais locaux puissent lui apporter une aide financière. Mais cette transformation n'est plus à l'ordre du jour, les autorités municipales de Fukuoka ayant manifesté leur intérêt pour cet établissement par l'octroi d'une subvention renouvelable de 6 millions de yens.

- page 2473

Page mise à jour le