Question de M. ALDUY Paul (Pyrénées-Orientales - UC) publiée le 09/02/1989
M. Paul Alduy appelle l'attention du M. le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports, sur l'absolue nécessité de créer un C.A.P.E.S. de Catalan. Depuis 1986, date de création d'un premier C.A.P.E.S. de langue régionale, de nombreuses demandes ont été formulées à ce sujet, les gouvernements successifs n'ayant pu jusque-là préciser dans quels délais ce diplôme pourrait être créé. Encore une fois, il est important de rappeler le rôle de la catalanité dans le département des Pyrénées-Orientales, doté d'un particularisme lié à la Catalogne espagnole par l'histoire et les traditions, qui ne fait que se développer depuis l'entrée de l'Espagne dans la C.E.E. et avec la perspective des jeux Olympiques de 1992 à Barcelone. Il faut également souligner l'importance du développement de la culture et de la langue catalanes dans ce département, grâce à l'existence de diplômes universitaires : diplôme d'études catalanes " L'homme dans son milieu " (D.U.E.C.), D.E.U.G., licence, maîtrise, D.E.A., doctorat. De plus, un centre de documentation et d'animation de la culture catalane, lieu de travail et de recherche pour les étudiants, doté d'une importante bibliothèque, d'un service audiovisuel avec phonothèque, vidéothèque et discothèque fonctionne depuis 1978. Ainsi la création d'un C.A.P.E.S. de catalan serait l'aboutissement logique d'un cycle complet d'études universitaires. En conséquence, il lui demande de bien vouloir lui faire connaître dans quels délais il envisage de mettre en place le C.A.P.E.S. de catalan. Il est indispensable d'accélérer cette demande de création à l'aube du grand marché et alors que le catalan vient d'être déclaré langue officielle par le Parlement européen.
- page 213
Réponse du ministère : Éducation publiée le 18/05/1989
Réponse. - L'intérêt que présente dans différents domaines l'enseignement des langues et du catalan en particulier n'a pas échappé au ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports. Le dossier qui a été soumis par l'association des amis des études catalanes a fait l'objet d'une lecture attentive. Il n'est cependant pas envisagé de mettre en place, dans l'immédiat, un C.A.P.E.S. de langue catalane.
- page 768
Page mise à jour le