Question de M. TAITTINGER Pierre-Christian (Paris - U.R.E.I.) publiée le 17/09/1987
M.Pierre-Christian Taittinger demande à M. le ministre des affaires sociales et de l'emploi quels efforts il compte engager pour faciliter l'accès à la documentation, à l'information et à la culture pour les non-voyants et les amblyopes. Depuis quelques années, la technologie a progressé et a permis de commercialiser des machines à lire dotées des derniers perfectionnements. Chaque innovation rend plus adaptés ces appareils et en même temps en facilite l'usage. L'accès direct, sans assistance à tous documents imprimés, transforme la vie de tout non-voyant ; il leur permet des rapports de travail plus faciles. Le développement de ces appareils contribuerait à rattraper le retard qu'a pris notre pays dans l'aide aux handicapés par rapport, en particulier, aux pays anglo-saxons.
- page 1449
Réponse du ministère : Affaires sociales publiée le 28/04/1988
Réponse. -L'action menée par le ministère des affaires sociales et de l'emploi en vue de faciliter l'accès des personnes aveugles ou amblyopes à l'information et à la culture se situe sur plusieurs plans : le ministère des affaires sociales et de l'emploi apporte régulièrement son aide financière à un certain nombre d'associations et d'organismes qui oeuvrent à la production d'ouvrages en braille et de documents sonores. Il a aussi contribué activement à la création de l'agence nationale pour les aides techniques et l'édition adaptée pour les personnes déficientes visuelles Agate dont le but est de promouvoir l'accès des personnes aveugles et mal-voyantes en braille, en gros caractères, aux documents sonores et aux aides techniques. L'Agate doit donc s'attacher à développer l'information des usagers sur l'ensemble des produits susceptibles de répondre à leurs besoins spécifiques, à stimuler la production de documents et d'aides adaptés et à encourager la recherche dans le domaine de la compensation du handicap visuel. L'Agate constitue un organisme de concertation entre les handicapés visuels, les producteurs et les pouvoirs publics. Le ministère des affaires sociales et de l'emploi a décidé enfin d'affecter une partie de ses crédits d'intervention 1987 à la création de centres d'information et d'exposition d'aides techniques et de matériels au service des personnes handicapées. Les personnes déficientes visuelles trouveront ainsi plus facilement, dans ces centres, la documentation et les conseils qui les intéressent sur les matériels existants ; elles pourront éventuellement se livrer à des essais et choisir ainsi celui qui correspond le mieux à leur attente. Le matériel spécifique auquel fait allusion l'honorable parlementaire est un lecteur optique braille individuel qui permet de traduire en braille éphémère les textes imprimés ou dactylographiés de bonne qualité. Il est d'ores et déjà commercialisé et correspond bien en effet à certains besoins. Mais on trouve sur le marché divers autres types de matériels faisant appel aux acquis de la technologie notamment dans le domaine de la micro-informatique, de la synthèse vocale, etc. Il est vrai que le coût de ces produits freine leur diffusion mais le ministère des affaires sociales et de l'emploi ne dispose pas actuellement de moyens budgétaires lui permettant d'apporter une aide financière aux personnes qui souhaitent acquérir ces matériels à titre individuel.
- page 564
Page mise à jour le