Question de M. D'AILLIERES Michel (Sarthe - U.R.E.I.) publiée le 12/03/1987

M.Michel d'Aillières attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture sur les conditions d'affiliation aux régimes de protection sociale des membres non salariés des professions agricoles, qui exploitent moins d'une demi-S.M.I. Le décret 807 du 14 octobre 1980 précise les conditions et modalités pour obtenir une dérogation, notamment l'engagement d'exploiter une demi-S.M.I. dans un délai de cinq ans. Il lui demande s'il ne serait pas souhaitable de modifier ce décret afin que les chefs d'exploitation, plus particulièrement ceux qui approchent de la retraite, qui ne pourraient remplir cette condition pour des raisons indépendantes de leur volonté telles, expropriation, opération de remembrement, reprise de terres par le propriétaire ou augmentation de la S.M.I. (surface minimale d'installation) ne se voient pas radiés de plein droit des régimes de protection sociale.

- page 346


Réponse du ministère : Agriculture publiée le 13/08/1987

Réponse. -En application des articles 1er et 3 du décret n° 807 du 14 octobre 1980, les persones qui prennent la direction d'une exploitation dont l'importance est au moins égale au tiers mais est inférieure à la moitié de la surface minimum d'installation peuvent, sous certaines conditions, être affiliées au régime de protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles pendant cinq ans ; au-delà de cette période, elles sont radiées du régime si l'exploitation n'atteint pas la moitié de la surface minimum d'installation (S.M.I.). Il a été admis que l'affiliation de ces exploitants ne doit pas être remise en cause pendant ces cinq années lorsque, pour des raisons indépendantes de leur volonté telles que : expropriation, opération de remembrement, reprise de terres par le propriétaire ou augmentation de la S.M.I., l'importance de leur exploitation devient inférieure au tiers de la S.M.I. De plus, en cas d'augmentation de la S.M.I., les personnes dont l'activité aura atteint au cours de la période quinquennale le niveau de l'ancienne S.M.I. peuvent bénéficier en tant que de besoin, sur leur demande, d'un délai supplémentaire de deux ans, imputé en partie sur celui de cinq ans, à compter de la date d'entrée en vigueur du schéma directeur fixant dans leur département les nouvelles S.M.I. Toutefois, le Gouvernement examine actuellement les mesures qui permettraient de maintenir une couverture sociale, au-delà de ces deux années, aux agriculteurs qui, passé ce délai, ne mettront pas en valeur une exploitation dont l'importance est au moins égale à la moitié de la S.M.I.

- page 1277

Page mise à jour le