SENAT
Report n° 117 (2007-2008) by M. Roland COURTEAU, Senator (for the parliament office for the evaluation of scientific and technological choices) - Appendix to the minutes of the 7 December 2007 session
Disponible au format Acrobat (21 Moctets)
APPENDIX 2 -
LIST OF PERSONS INTERVIEWED
I. IN FRANCE
· Serge ALLAIN, the Navy's Hydrographic and Oceanograhic Department
· Philippe AUDEBERT, Head Clerk, Major Risk Management Office, Ministry of the Interior
· Simon BABRE, Principal Private Secretary to the Director of Political, Administrative and Financial Affaires, Junior Minister's Office for the Overseas Territories
· Patricio BERNAL, Assistant Director of the Intergovernmental Oceanographic Commission
· Pascal BERNARD, Institut de Physique du Globe de Paris ("Paris Institute of Global Physics")
· Catherine BERSANI, Chief Inspector for Equipment
· Georges BOUDON, Institut de Physique du Globe de Paris ("Paris Institute of Global Physics")
· Pierre BRIOLE, Director of Research at the CNRS ("National Scientific Research Centre"), Ecole Normale Supérieure
· François BRUN, Assistant Director, Institut Géographique National ("National Geographic Institute")
· Geoffroy CAUDE, Director, Centre d'Etudes Techniques Maritimes et Fluviales ("Maritime and River Technical Research Centre")
· Adolphe COLRAT, Director of Political, Administrative and Financial Affaires, Junior Minister's Office for the Overseas Territories
· Pierre COCHONAT, Programme and Strategy Department, IFREMER ("French Research Institute for Sea Exploration")
· Vincent COURTILLOT, Director, Institut de Physique du Globe de Paris ("Paris Institute of Global Physics")
· Bertrand DUCROS, Head of the Civil Security Mission, Junior Minister's Office for the Overseas Territories
· Bruno FEIGNIER, Director, Analysis, Monitoring, Environment Department
· René FEUNTEUN, Pollution and Risk Prevention Department, Ministry of Ecology and Sustainable Development
· François GÉRARD, President of the National Committee of the Intergovernmental Oceanographic Commission
· Bruno GOFFÉ, Centre National de la Recherche Scientifique ("National Scientific Research Centre")
· Xavier de la GORCE, General Secretary of the Department of the Sea
· Elie JARMACHE, Department of the Sea
· Anne LE FRIANT, Institut de Physique du Globe de Paris ("Paris Institute of Global Physics")
· Dominique LE QUÉAU, Director, Institut National des Sciences de l'Univers ("National Space Sciences Institute")
· Joël L'HER, Centre d'Etudes Techniques Maritimes et Fluviales ("Maritime and River Technical Research Centre")
· Philippe LOGNONNÉ, Researcher, Institut de Physique du Globe de Paris ("Paris Institute of Global Physics")
· Jean-Claude MALLET, former Post-Tsunami Interministerial Delegate
· Jean-Pierre MAC VEIGH, Associate Director for the French Overseas Territories, Météo France (French Meteorological Service)
· Hormoz MODARESSI, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ("Geological and Mining Research Bureau")
· Denis MOUSSON, Fire and Emergency Services Department, Val d'Oise
· Rodrigo PEDREROS, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ("Geological and Mining Research Bureau")
· Jean-Claude PETIT, Director of Programmes, Atomic Energy Commission
· Philippe SABOURAULT, Pollution and Risk Prevention Department, Ministry of Ecology and Sustainable Development
· Lieutenant Colonel SARRON, Head of the Interministerial Crisis Management Centre
· François SCHINDELE, Senior Expert on Tsunamis, Commissariat à l'Energie Atomique ("Atomic Energy Commission")
· Michel SEGARD, Pollution and Risk Prevention Department, Ministry of Ecology and Sustainable Development
· Eléonore STUTZMANN, Director, GEOSCOPE
· Monique TERRIER, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ("Geological and Mining Research Bureau")
· Jacques VARET, Director of Prospecting, Bureau de Recherches Géologiques et Minières ("Geological and Mining Research Bureau")
· Guy WOPPELMANN, University of La Rochelle
II. VISITS
A. VISIT TO MARTINIQUE
· Sara BAZIN, Director, Volcanic and Seismological Observatory of Martinique
· Laurent BIGOT, Principal Private Secretary to the Prefect
· Jean-Marc BONNET, Director of the Inter-regional Antilles-French Guiana Department of Météo France (French Meteorological Service)
· Philippe COVA, Chief of Staff for the West Indies
· Yves DASSONVILLE, Prefect
· Raymond JEAN-NOEL, Head of the Interministerial Department of Civil, Economic, Defense and Civil-Protection Affairs
· Claude LISE, Senator of Martinique
· Lieutenant Colonel Vincent PALCY, Fire and Emergency Services Department
· Max REYAL, Météo France (French Meteorological Service)
· Yves SIDIBE, Director of Infrastructure and Water at the Departmental Council of Martinique
· Narcisse ZAHIBO, Senior Lecturer, University of the West Indies and French Guiana
B. VISIT TO NICE
· Michel BACOU, Project Head for the "Natural Risks" Mission, Regional Environmental Department
· Vincent CHERY, Departmental Head, Force 06
· Yannick DORGIGNE, Project Head, Policy and Monitoring Committee for Seismic Risk, Environmental Department, Greater Nice/Côte d'Azur
· Anne DESCHAMPS, Director of Research, CNRS ("National Scientific Research Centre")
· Anne-Marie DUVAL, Centre d'Etudes Techniques de l'Equipement ("Technical Equipment-Research Centre")
· Jean-François FABRE, Director of Aquatic Environments and the "Bay Contract", Environmental Department, Greater Nice/Côte d'Azur
· Yannick FERRAND, Engineer, Department of Urban-Risk Prevention, City of Nice
· Stéphane GAFFET, Researcher, CNRS ("National Scientific Research Centre")
· Jean-Marc GUERIN, Director, Ecology and Sustainable Development Department, Departmental Council of the Alpes-Maritimes
· Marc LAFAURIE, Deputy Mayor, Vice President of Greater Nice/Côte d'Azur
· Jessica LE PUTH, Engineer, GEOAZUR
· William MARTIN, Interministerial Director of Defense and Civil Protection, Prefecture of the Alpes-Maritimes
· Josiane NOEL, Engineer, Department of Urban-Risk Prevention, City of Nice
· Christophe PREZ, Project Head for the cabinet of Marc LAFAURIE
· Yves PRUFER, Environmental Director, Greater Nice/Côte d'Azur
· Monique RAGAZZI-CAZON, Assistant Director, Department of Strategy, Sustainable Development and Nature, Departmental Council of the Alpes-Maritimes
· Claire-Anne REIX, Project Head, GMES (Global Monitoring of Environment and Security), Thalès Alenia Space
· Olivier SARDOU, Engineer, GIS CURARE ("Scientific Interest Group - University Study Centre for an Environmental Risks Agency")
· Jean VIRIEUX, Director, GIS CURARE ("Scientific Interest Group - University Study Centre for an Environmental Risks Agency")
C. VISIT TO BRUSSELS
· Christine BERNOT, Director of Scientific and Technical Projects, General Directorate for Enterprises, European Commission
· Peter BILLING, Civil Protection Service, General Directorate for the Environment, European Commission
· Karen FABBRI, General Directorate for Research, European Commission
· Jean-Paul MALINGREAU , Service Head, Joint Research Centre
· Josiane MASSON, Director of Scientific and Technical Projects, General Directorate for Enterprises, European Commission
D. VISIT TO FRENCH POLYNESIA
· Luc FAATAU, Minister of Property and Development
· Yves HERMANN-AUCLAIR, Assystem
· Pascal MAINGUY, Director of Civil Protection
· Dominique REYMOND, Director of LDG/Pamatai ("Geophysics Laboratory")
· Alexis ROSTAND, Captain, Marines and Naval Aeronautics
· Benoît TREVISANI, Principal Private Secretary to the High Commissioner
E. VISIT TO THE UNITED STATES
· Cheryl L. ADERSON, Director Hazard, Climate & Environment Program, Social Science Research Institute, University of Hawaii
· Leighton AH COOK, Branch Chief - Training, Education and Information, Hawaii State Civil Defense
· Jeanne BRANCH JOHNSTON, Earthquake and Tsunami Program Planner, Hawaii State Civil Defense
· Kwok Fai CHEUNG, Chair and Professor - Dept of Ocean & Resources Engineering, Department of Ocean & Resources Engineering
· Delores CLARK, Public Affairs Officer, National Oceanic and Atmospheric Administration
· Walter C. DUDLEY, Professor, Kalakaua Marine Education Center, University of Hawaï
· Ken GILBERT, City and County of Honolulu
· Harry KIM, Mayor of Hilo
· Laura S.L. KONG, Director, International Tsunami Information Center
· Charles McCREERY, Director of the National Weather Service, Pacific Tsunami Warning Center
· Ed TEIXEIRA, Deputy Director, Hawaii State Civil Defense
· LTC Stanley E. TOY, Chief of Operations, Joint Task Force
· Stuart WEINSTEIN, Pacific Tsunami Warning Center
· Brian S. YANAGI, Disaster Management Specialist, International Tsunami Information Center
F. VISIT TO JAPAN
· Yushiro FUJII, International Institute of Seismology and Earthquake Engineering
· Yohei HASEGAWA, Chief Researcher, Meteorological Research Institute
· Yutaka HAYASHI, Senior Researcher, Meteorological Research Institute
· Shigeshi HORIUSHI, National Research Institute for Earth Science and Disaster Prevention
· Nobuo HURUKAWA, Director, International Institute of Seismology and Earthquake Engineering
· Hidemi ITO, Meteorological Research Institute
· Osamu KAMIGAICHI, Senior Coordinator for International Earthquake and Tsunami Information, Japan Meteorological Agency
· Kazushige OBARA, Earthquake Research Department, National Research Institute for Earth Science and Disaster Prevention
· Yasunori OTSUBO, Tokyo Town Council
· Bunichiro SHIBAZAKI, Chief Seismologist, International Institute of Seismology and Earthquake Engineering
· Hiromi TAKAYAMA, Meteorological Research Institute
· Toshio WATANABE, Tokyo Town Council
· YAMASAKI, Fire and Disaster Management Agency
G. VISIT TO ITALY
· Dr. Alessandro AMATO, Director of the seismic surveillance network at the Instituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ("National Geophysics and Vulcanology Institute")
· Mauro DOLCE, Civil Protection Service
· Professor Stefano TINTI, Instituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia ("National Geophysics and Vulcanology Institute")