COM (2013) 611 final
du 30/08/2013
Examen : 17/09/2013 (commission des affaires européennes)
Le texte COM (2013) 611 modifie un règlement de 2002 relatif aux statistiques des transports par chemin de fer, en ce qui concerne la collecte de données sur les marchandises, les voyageurs et les accidents. Ces amendements à la législation existante sont motivés par la volonté de la Commission d'améliorer la compétitivité du système de transport européen, tel qu'exprimée dans le livre blanc qu'elle a publié sur ce sujet en 2011. Ces modifications techniques n'appellent pas de remarque au titre de l'article 88 6 de la Constitution.
Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution
Texte déposé au Sénat le 16/09/2013Examen : 09/10/2013 (commission des affaires européennes)