COM (2006) 698 final
du 17/11/2006
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 20/12/2006
Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution
Texte déposé au Sénat le 27/11/2006Examen : 07/12/2006 (délégation pour l'Union européenne)
Politique commerciale
Accord avec la Biélorussie sur le commerce de produits
textiles
Texte E 3333 - COM (2006) 710 final
(Procédure écrite du 7 décembre 2006)
Cette proposition de décision a pour objet de permettre l'application provisoire d'un accord bilatéral avec la Biélorussie sur le commerce de produits textiles, dans l'attente de sa conclusion officielle.
Il s'agit d'une prorogation pour un an de l'accord actuellement en vigueur et qui expirera le 31 décembre 2006.
La nature restrictive de l'accord commercial demeure, en raison de la situation politique en Biélorussie. Néanmoins, certaines limites quantitatives prévues pour 2007 ont été légèrement augmentées par rapport aux niveaux en vigueur en 2006. Il s'agit d'ajustements pris en considération de taux de croissance annuels figurant habituellement dans ce type d'accord.
La délégation a décidé de ne pas intervenir plus avant sur ce texte commercial.