COM (2006) 477 final
du 04/09/2006
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 22/10/2008
Examen dans le cadre de l'article 88-4 de la Constitution
Texte déposé au Sénat le 28/09/2006Examen : 12/10/2006 (délégation pour l'Union européenne)
Économie, finances et fiscalité
Transmission d'informations
statistiques confidentielles à Eurostat
Texte E 3247 - COM (2006)
477 final
(Procédure écrite du 12 octobre 2006)
Cette proposition de règlement vise à codifier le règlement n° 1588/90 du Conseil du 11 juin 1990 relatif à la transmission à l'Office statistique des Communautés européennes d'informations statistiques couvertes par le secret.
Elle incorpore dans un seul texte le règlement originel ainsi que les modifications qui lui avaient été apportées en 1997, puis en 2003.
Étant donné que cette proposition n'altère pas la substance de la législation, puisqu'elle n'emporte aucune modification sur le fond, la délégation n'a pas jugé utile d'intervenir plus avant.