PINTON (M. AUGUSTE) [Rhône].
Secrétaire d'État aux travaux publics, aux transports et au tourisme (cabinet de M. Guy Mollet du 1 er février 1956). Intervient dans la discussion du projet de loi portant autorisation et déclaration d'utilité publique de certains travaux [20 novembre 1956]. - Discussion générale (p. 2282). - Intervient dans la discussion, en deuxième lecture, du projet de loi sur la responsabilité du transporteur au cas de transport aérien [22 novembre 1956]. - Discussion des articles. - Art. 2 : amendement de M. Schwartz (p. 2300). - Est entendu dans la discussion du projet de loi de finances pour 1957 [21 décembre 1956]. - TRAVAUX PUBLICS, TRANSPORTS ET TOURISME ; répond aux observations présentées (p. 2753). - AVIATION CIVILE ET COMMERCIALE ; répond aux observations présentées (p. 2758, 2759). - Répond à la question orale de M. Pinton concernant la modernisation du réseau fluvial de la région du Nord [5 mars 1957] (p. 663. 664). - Intervient dans la discussion de la proposition de loi portant extension aux H. L. M. de la protection contre la création de débits de bois sons [5 mars 1957] (p. 665). - Répond à la question orale de M. Raybaud concernant le coût élevé des escales transatlantiques dans les ports français [26 mars 1957] (p. 813). - Est entendu au cours de la discussion du projet de loi relatif à la construction d'un tunnel routier sous le Mont - blanc [11 avril 1957]. - Discussion générale (p. 970, 977, 983 et 984). - Discussion des articles. - Art. 3 : amendement de M. de La Gontrie (p. 987, 988 et 989).
En qualité de sénateur, est nommé membre titulaire de la commission des affaires étrangères [25 juin 1957]. - Intervient dans la discussion du projet de loi relatif aux communautés économique et atomique européennes [18 juillet 1957]. - Discussion générale (p. 1614) .