Un "océan de fertilité" pour l'économie française ?

ANNEXES

I. ANNEXE 1

PROGRAMME DE LA MISSION D'INFORMATION ^{(1( * ))}

A. MISSION A L'ETRANGER

JAPON

· Dimanche 5 mai : - 13 h 30	Départ pour Tokyo par le vol AF 276.
· Lundi 6 mai : - 8 h 15	Arrivée à Tokyo Narita. Accueil par M. Philippe Chatignoux, conseiller économique et commercial, adjoint du chef des services d'expansion économique à Tokyo.
- 11 h 00	Visite de Tokyo
· Mardi 7 mai : - 9 h 00	Entretien à l'hôtel avec M. Hubert Testard, ministre conseiller pour les affaires économiques et commerciales, chef des services d'expansion économique à Tokyo
- 9 h 30	Entretien avec M. Mitsuru Takeyama, directeur général exécutif de Meidi-Ya Co., ltd et président de l'Association des Importateurs de vins et spiritueux
- 11 h 00	Entretien avec M. Jean-Bernard Ouvrieu, ambassadeur de France au Japon
- 12 h 15	Entretien avec M. Matsumoto, directeur général aux Grands Magasins Mistukoshi, visite des principaux stands de marques françaises
- 13 h 00	Déjeuner offert par M. Matsumoto, directeur général de Mistukoshi
- 15 h 00	Entretien avec M. Takeda, administrateur du Japan External Trade Organization (JETRO)
- 16 h 00	Entretien avec M. Hajime Ogawa, vice-ministre parlementaire des affaires étrangères
- 17 h 00	Entretien au PEE avec M. Mariani, conseiller commercial de l'ambassade d'Italie et M. Pastore, directeur adjoint de l'Institut du Commerce Extérieur Italien (ICE)
- 19 h 00	Dîner offert par M. Hubert Testard, ministre conseiller pour les affaires économiques et commerciales en présence de M. Alain Soulas, directeur général de la chambre de commerce et d'industrie française au Japon et de M. Jean le Péchoux, directeur de la SOPEXA
· Mercredi 8 mai : - 8 h 00	Petit déjeuner de travail avec M. Jean Barthelemy, représentant de la DATAR.
- 9 h 30	Entretien avec M. Pierre Sevaistre, représentant pour le Japon de l'Aérospatiale.
- 11 h 00	Entretien avec M. Kazutaha Tsuboi, vice-ministre parlementaire du commerce extérieur et de l'industrie -MITI)
- 12 h 30	Déjeuner offert par M. Jean-Bernard Ouvrieu, Ambassadeur de France, en présence des principaux représentants de la communauté d'affaires française à Tokyo à la résidence.
- 15 h 00	Séance de travail au PEE : Examen du budget du poste et analyse de son évolution Réunion avec l'ensemble du personnel du poste.
- 18 h 30	Départ en Shinkansen pour Kyoto
- 20 h 11	Arrivée à la gare de Kyoto Accueil par M. Jacques Torregrossa, conseiller économique et commercial
· Jeudi 9 mai : - matin	Visite de temples et sites de Kyoto (Pavillon d'or, jardin sec du Ryoanji, temple Daitokuji)
- 15 h 00	Visite du PEE d'Osaka et présentation des activités ; entretiens avec les agents
- 16 h 30	Entretien avec M. Michel Trinquier, consul général de France
- 17 h 00	Séance de travail avec le personnel du poste.
- 19 h 00	Installation à la résidence de M. Jacques Torregrossa.
- 19 h 30	Dîner offert par M. Jacques Torregrossa en présence de M. Michel Trinquier, consul général de France et de représentants de la communauté d'affaires française de la région d'Osaka (M. Dumousseau, directeur Anan Kasei (Rhône Poulenc), président du chaptire Kansai de la CCIFJ, M. et Mme Verdier, directeur régional d'Air France, M. et Mme Seitz, directeur de Danone International Brands Japan).
· Vendredi 10 mai : - 8 h 05	Décollage du vol NH76 pour Narita
- 9 h 15	Arrivée à Narita
- 11 h 00	Décollage du vol QF022 à destination de Sydney

AUSTRALIE

· Vendredi 10 mai : - 21 h 15	Arrivée à Sydney Accueil par M. Thierry Viteau, consul général de France et M. Bernard Ould-Yahoui, Conseiller économique et commercial, chef des services d'expansion économique de Sydney
· Samedi 11 mai : - 9 h 30 - 13 h 00	Séance de travail au PEE : examen des budgets des postes implantés en Australie et analyse de leur évolution au cours des trois dernières années ; réunion avec l'ensemble du personnel du poste.
- 15 h 00	Visite de Sydney
- 19 h 00	Participation, à l'invitation de M. Thierry Viteau, consul général de France, à la soirée donnée à l'Opéra de Sydney par l'orchestre "Sydney Chamber Music", en l'honneur de la journée de l'Europe
· Dimanche 12 mai :	Visite des environs de Sydney ; Dîner offert par M. Bernard Ould-Yahoui en présence de représentants de la communauté d'affaires française de Sydney.
· Lundi 13 mai : - 9 h 00	Entretien avec M. Joël Hakim, président de la chambre de commerce et d'industrie franco-australienne et président directeur général de Pechiney Pacific Pty Ltd dans les bureaux de Pechiney
- 10 h 00	Entretien avec M. Charles O'Hanlon, executive general manager australian operations à Austrade (Australian Trade Commission).
- 11 h 00	Entretien avec M. Thierry Viteau, consul général de France.
- 12 h 00	Déjeuner offert par les conseillers du commerce extérieur.
- 14 h 30	Entretien avec M. Vladimir Perm, architecte et délégué ADFE, conseil supérieur des Français à l'étranger .
- 14 h 45	Entretien téléphonique avec M. Dominique Girard Ambassadeur de France en Australie
- 15 h 00	Entretien avec Dr. Fabrizio di Clemente, conseiller économique et commercial de l'Italie.
- 16 h 30	Entretien avec M. John Mc Coll, délégué UFE, conseil supérieur des Français à l'étranger.
- 17 h 00	Entretien avec M. Heinrich Zimmerman, executive directeur de la chambre de commerce germano-australienne.
· Mardi 14 mai : - 9 h 25	Départ pour Wellington

NOUVELLE-ZÉLANDE

· Mardi 14 mai : - 14 h 30	Arrivée à Wellington, accueil par Franc Sécula, conseiller économique et commercial, chef des services d'expansion économique à Wellington
- 16 h 15	Découverte de Wellington et de ses environs
- 19 h 30	Dîner offert par M. Georges Ayache, chargé d'affaires de l'Ambassade de France
· Mercredi 15 mai : - 9 h 00	Entretien avec M. Duncan Wylie, directeur général de la banque Indosuez
- 9 h 45	Séance de travail au PEE : analyse du budget entretien avec les agents
- 11 h 30	Entretien avec M. Peter Adams, directeur économie au ministère des affaires étrangères et du commerce (MFAT)
- 12 h 15	Déjeuner offert par M. Franc Secula, chef de poste, en présence de M. Peter Bennet directeur Europe au MFAT et de Mme Sarah Dennis, directeur Pacifique au MFAT
- 15 h 00	Entretien avec M. Peter Kennedy, directeur négociations commerciales au MFAT
- 16 h 00	Entretien avec MM. John Jenner, directeur général des marchés extérieurs et Philip Klap, directeur des marchés européens à Tradenz
- 17 h 15	Entretien avec les dirigeants néo-zélandais de l'association locale des anciens stagiaires de l'ACTIM
- 19 h 30	Dîner à la résidence de M. Franc Secula, chef de poste en présence de représentants de la communauté d'affaires française.
· Jeudi 16 mai : - 10 h 00	Entretien avec M. Don Mc Kinnon, ministre des affaires étrangères et du commerce (MFAT)
- 11 h 15	Départ pour Auckland par le vol NZ 434
- 12 h 15	Arrivée à Auckland sur le vol NZ34 et acueil par M. Thierre Saint-Oyant, chef de poste par intérim et Mme Elisabeth Yearbury, adjoint
- 13 h 00	Entretien avec : M. Mark Darrow, general manager de Peugeot concessionnaires New-Zealand
- 14 h 30	Entretien avec Mme Frances Stead, managing director et M. David Adams, management controller de l'Oreal New Zealand
- 15 h 30	Entretien avec M. Boyne Drummond, directeur de PEC New-Zealand Ltd
- 16 h 15	Entretien avec M. Jean-Christophe Poizat, National Fine Wine Manager de Clengary Hancocks Ltd
- 19 h 30	Dîner avec les membres du comité du French New-Zealand Business Council
· Vendredi 17 mai : - 9 h 00	Séance de travail dans les locaux du PEE, rencontre et entretien avec le personnel
- 11 h 00	Visite d'Auckland et de ses environs
- 14 h 15	Départ d'Auckland sur le vol SQ 288 (Singapour airlines)
· Samedi 18 mai : - 10 h 30	Arrivée à Paris Charles de Gaulle