PROPOSITION DE LOI RELATIVE AUX RECHERCHES SUR LA PERSONNE
deuxième lecture
[n° 2012-300 (20 décembre 2010)]
Article 4 quinquies A (Nouveau) (art. L. 161-37 du code de la sécurité sociale - Compétences de la Haute Autorité de santé en matière de recherche)
Le goupe socialiste votera pour l'amendement n° 8 de la commission et contre le sous-amendement n° 13 du Gouvernement qui s'y rapporte. (texte intégral du JO)Article 4 quinquies (art. L. 1123-1-1 nouveau du code de la santé publique - Création d'une commission nationale des recherches impliquant la personne humaine)
Le goupe socialiste votera l'amendement n° 10 de la commission. (texte intégral du JO)Article 4 septies (Suppression maintenue) (Interdiction du test de la dose maximum tolérée pour un médicament sans lien avec la pathologie de la personne à laquelle il est administré)
Le goupe socialiste votera l'amendement n° 1 de M. Nicolas About. (texte intégral du JO)