Proposition de loi Accès au foncier agricole

Direction de la Séance

N°190

3 novembre 2021

(1ère lecture)

(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)

(n° 72 , 71 )


AMENDEMENT

C
G Favorable
Adopté

présenté par

M. RIETMANN

au nom de la commission des affaires économiques


ARTICLE 1ER

Consulter le texte de l'article ^

Alinéa 30

Remplacer les mots :

dans le répertoire départemental d’installation

par les mots :

au répertoire à l’installation mentionné au troisième alinéa de l’article L. 330-5

Objet

Cet amendement vise à corriger la dénomination du répertoire visé par le texte, dans le cadre de l’exemption de contrôle visant les salariés de longue date. Ce répertoire s’intitule en effet « répertoire départ installation » (RDI), et non « répertoire départemental d’installation ».

L’amendement renvoie donc à l’article L. 330-5, qui est la base juridique de ce répertoire d’installation, afin de clarifier les conditions devant être remplies par les salariés bénéficiant d’une telle cession de titres sociaux.