Projet de loi Égalité et citoyenneté

Direction de la Séance

N°658 rect. bis

27 septembre 2016

(1ère lecture)

(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)

(n° 828 (2015-2016) , 827 (2015-2016) )


AMENDEMENT

C Défavorable
G  
Non soutenu

présenté par

M. CORNU, Mme DESEYNE et M. de MONTGOLFIER


ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 33 SEXIES

Après l’article 33 sexies

Insérer un article additionnel ainsi rédigé :

Le premier alinéa de l’article L. 423-9 du code de la construction est ainsi rédigé :

« Il est interdit de donner le nom de "société d’habitations à loyer modéré" ou de "société d’habitations à bon marché" à toute société qui n’est pas agréée en cette qualité. »

Objet

Cet amendement a pour objet d'harmoniser la rédaction de l'article 423-9 du Code de la construction et de l'habitation avec l'amendement complétant l'article 421-7 du même Code.



NB :La rectification consiste en un changement de place (d'un article additionnel après l'article 33 quindecies vers un article additionnel après l'article 33 sexies).