Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Renseignement

(1ère lecture)

(n° 424 )

N° COM-234

19 mai 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. RAFFARIN

au nom de la commission des affaires étrangères


ARTICLE 13


Alinéa 10

Remplacer les mots :

celui des trois membres du Conseil d’Etat et celui des trois membres de la Cour de Cassation qui effectuent un mandat de trois ans

Par les mots :

celui des deux membres du Conseil d’Etat et celui des deux membres de la Cour de Cassation qui effectuent un mandat de trois ans.

Objet

Coordination  avec l'amendement ramenant le nombre des memebres de la CNCTR  de treize à neuf.