Logo : Sénat français

Commission spéciale sur le projet de loi pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques

Projet de loi

pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques

(1ère lecture)

(n° 300 )

N° COM-430

13 mars 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

Mme ESTROSI SASSONE, rapporteur


ARTICLE 5


I. Alinéa 45

Rédiger ainsi cet alinéa :

Dispositions relatives à l'Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières

II. Alinéa 46

Supprimer cet alinéa

III. Alinéa 47, seconde phrase

Remplacer les mots :

sur la base d'

Par les mots :

par une

IV. Alinéas 49 à 51

Supprimer ces alinéas.

Objet

Amendement rédactionnel, qui supprime notamment des dispositions redondantes avec les dispositions générales relatives au fonctionnement de l'ARAFER, définies au chapitre V du titre III du livre Ier de la deuxième partie du code des transports, et modifiées à l'article 1er du présent projet de loi pour tenir compte son rôle de régulation et de contrôle dans les secteurs autoroutier et du transport par autocar.