Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Réforme de l'asile

(1ère lecture)

(n° 193 )

N° COM-90

13 avril 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. BUFFET, rapporteur


ARTICLE 14


I. –  Après l’alinéa 12

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

« 1° bis Le demandeur a informé l’office du retrait de sa demande d’asile en application de l’article L. 723-11 ;

II. – Alinéa 13, première phrase

1° Supprimer les mots :

français de protection des réfugiés et apatrides

2° Remplacer la référence :

L. 723-11

par la référence :

L. 723-11-1

Objet

L’Assemblée nationale ayant distingué les différentes hypothèses de clôture de l’examen d’une demande d’asile, il est nécessaire de prévoir le cas du retrait par le demandeur de sa demande et d’opérer la coordination.