Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Adaptation de la procédure pénale au droit de l'Union européenne

(1ère lecture)

(n° 482 , 0 )

N° COM-13

27 octobre 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. ZOCCHETTO, rapporteur


ARTICLE 3


Alinéa 83

Compléter cet alinéa par les mots :

, que l'intéressé demeure sur le territoire de la République ou à l’étranger

Alinéa 114

Compléter cet alinéa par les mots :

, qu'elle demeure sur le territoire de la République ou à l’étranger

Objet

Comme à l’article 2, il apparaît préférable d’insérer les dispositions relatives à la possibilité d’user de la vidéoconférence pour des communication entre la France et un autre pays de l’Union européenne au sein même des nouvelles dispositions créées par le présent article, alors que le projet de loi propose, dans son article 5, d’effectuer cette précision à l’article 706-71 du code de procédure pénale.