Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Simplification et amélioration de la qualité du droit

(1ère lecture)

(n° 130 )

N° COM-95

1 octobre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

MM. COLLOMB, SUEUR, PEYRONNET et ANZIANI, Mme KLÈS, MM. YUNG, CAFFET, RIES, LAGAUCHE, DAUNIS

et les membres du Groupe socialiste, apparentés et rattachés


ARTICLE 83 B (NOUVEAU)


Alinéa 72

Ajouter à la fin de cet alinéa la phrase suivante :

« Sauf dans les cas mentionnés aux alinéas 2, 5 et 6 de l'article L.213-4. »

Objet

Cet amendement tient compte des compléments apportés à l'article L.213-4 (cf. proposition d'amendement n°9).