Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Simplification et amélioration de la qualité du droit

(1ère lecture)

(n° 130 )

N° COM-239

4 octobre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. SAUGEY, rapporteur


ARTICLE 142


Alinéa 4

Rédiger comme suit l'alinéa 4 :

2° Après l'article L. 111-2, il est inséré un article L. 111-3 ainsi rédigé :

II. - En conséquence, rédiger comme suit le début de l'alinéa 5 :

« Art. L. 111-3 - Nul ... (le reste sans changement).

 

Objet

Rectification de la numérotation du nouvel article créé par l'article 142 dans le code du service national par coordination avec  la suppression de l'article L. 111-3 par l'article 4 de la loi n° 2010-241 du 10 mars 2010 relative au service civique.