Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Simplification et amélioration de la qualité du droit

(1ère lecture)

(n° 130 )

N° COM-202

4 octobre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. SAUGEY, rapporteur


ARTICLE 60


Supprimer les mots :

sa prorogation,

Objet

Rédactionnel : la prorogation est une modification de la convention constitutive. Donc le terme « modification » suffit.