Direction de la séance |
Projet de loi Renseignement (1ère lecture) (PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE) (n° 461 , 460 , 445) |
N° 194 3 juin 2015 |
AMENDEMENTprésenté par |
|
||||||||
M. BAS au nom de la commission des lois ARTICLE 2 (APPELÉ EN PRIORITÉ) |
Alinéa 53
Remplacer le mot :
par
par les mots :
au sein d'
Objet
Amendement de précision : le GIC comprend des fonctionnaires directement rattachés au Premier ministre, qui exercent des missions essentiellement techniques, mais également des enquêteurs issus des services de renseignement qui sont mis à la disposition du GIC. Dès lors, il est plus précis d'indiquer que les opérations relatives aux interceptions de sécurité sont effectuées au sein d'un service du Premier ministre.