Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Outre-mer

(Commission Mixte Paritaire)

(n° 58 , 57 )

N° 1

16 octobre 2013


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Le Gouvernement


ARTICLE 15


Compléter cet article par un paragraphe ainsi rédigé :

… –  L’article L. 142-3 du code de la route est abrogé.

Objet

L’article L. 511-1 du code de la sécurité intérieure et l’article 4 de l’ordonnance n° 98-728 du 20 août 1998 ont un objet identique, à savoir le périmètre du pouvoir de constatation des policiers municipaux. L’article 15, dans sa rédaction actuelle, supprime donc cette redondance, en abrogeant l’article 4 de l’ordonnance de1998.

En faisant encore référence à cette disposition, l’article L. 142-3 du code de la route est devenu inopérant. Recouvrant par ailleurs le même objet que l’article L. 511-1 du code de la sécurité intérieure, il convient de procéder à son abrogation.