Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Agriculture, alimentation et forêt

(1ère lecture)

(n° 387 rect. , 386 , 344, 373)

N° 669 rect. quinquies

9 avril 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

C Défavorable
G Défavorable
Rejeté

Mmes MASSON-MARET et SITTLER et MM. de RAINCOURT, MILON, REVET, LAMÉNIE, SAVARY, HUSSON et DOLIGÉ


ARTICLE 2


Alinéa 25

Compléter cet alinéa par les mots :

, et en veillant au respect de la proportionnalité des demandes au regard des objectifs poursuivis, de la confidentialité des données et du secret des affaires

Objet

Cet amendement encadre le champ des informations recueillies par FranceAgriMer. 

En effet, par souci de confidentialité, le secret des affaires doit pouvoir être préservé, en plus du secret des statistiques.

De plus, les informations transmises au titre des travaux de l’Observatoire des prix et des marges doivent correspondre strictement aux missions de celui-ci, afin de préserver les libertés publiques des opérateurs économiques.

 



NB :La présente rectification porte sur la liste des signataires.