Logo : Sénat français

Direction de la séance

Proposition de loi

Recherches sur la personne

(2ème lecture)

(n° 98 , 97 )

N° 10

17 novembre 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Défavorable
Adopté

Mme HERMANGE

au nom de la commission des affaires sociales


ARTICLE 4 QUINQUIES


Alinéa 6

Rédiger ainsi cet alinéa :

« 3° Deux personnalités qualifiées désignées par le collège de la Haute Autorité de santé.

Objet

Cet amendement confie à la Haute Autorité de santé le soin de désigner les personnalités qualifiées qui siégeront au sein de la Commission nationale des recherches impliquant la personne afin de se conformer aux principes régissant la composition de ses commissions spécialisées.