Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi organique

Conseil économique, social et environnemental

(1ère lecture)

(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)

(n° 417 , 416 )

N° 13 rect. bis

5 mai 2010


 

AMENDEMENT

présenté par

C
G  
Non soutenu

M. VASSELLE, Mme PROCACCIA, MM. DÉTRAIGNE, CÉSAR, BADRÉ, POINTEREAU, PIERRE, DENEUX et du LUART, Mme TROENDLE et M. CAZALET


ARTICLE 6


Alinéa 12

Supprimer les mots :

de production et de transformation

Objet

Cet amendement vise à garantir une juste représentation des organisations professionnelles agricoles françaises au sein du pôle "Cohésion sociale et territoriale de la vie associative" prévu et voulu par le projet de loi organique.

La modification apportée par l'Assemblée nationale ne permet pas la représentation au sein du CESE, de toutes les organisations professionnelles agricoles de la confédération nationale de la mutalité, de la coopération et du crédit agricoles (CNMCCA).

Les organisations mutualistes et coopératives membres de la CNMCCA (mutualité, crédit et coopération agricole) ont une action différente mais complémentaire au sein du monde agricole. Celles-ci constituent des composantes essentielles de cette activité économique agricole.

Il s'agit donc de revenir au texte initial.



NB :La présente rectification porte sur la liste des signataires.