Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

eau et milieux aquatiques

(2ème lecture)

(n° 370 , 461 )

N° 496

6 septembre 2006


 

SOUS-AMENDEMENT

à l'amendement n° 106 de la commission des affaires économiques et du Plan

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

Le Gouvernement


ARTICLE 47


Dans le texte proposé par l'amendement n° 106 pour le 4° du I de cet article, supprimer les mots :

la première phrase du cinquième alinéa de l'article L. 431-6,

Objet

Sous-amendement de coordination, suite à la nouvelle rédaction de l'article L. 431-6 en vigueur depuis le 19 juillet 2006.