Dans le texte proposé par l'amendement n° 7 pour la première phrase du neuvième alinéa de l'article 5-3 de l'ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945, remplacer les mots :
services sociaux de la commune
par les mots :
services municipaux
Les services sociaux des communes éprouveront très certainement des difficultés pour exécuter une tâche sensible de vérification des conditions d'hébergement chez l'habitant.
Etant évident que l'on ne peut laisser aux seuls soins de l'OMI une telle tâche de vérification, ce sous-amendement vise à permettre aux maires de faire appel à d'autres services municipaux tels que la police municipale, dans les communes qui en sont pourvues.