Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Action sociale et médico-sociale

(1ère lecture)

(URGENCE)

(n° 214 rectifié (2000-2001) , 37 )

N° 126

26 octobre 2001


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Défavorable
Adopté

MM. FRANCHIS, LORRAIN et DÉRIOT et Mme BOCANDÉ


ARTICLE 1ER


 

Dans la dernière phrase de cet article, après les mots :
les collectivités territoriale
insérer les mots :
et leurs établissements publics

Objet

 

Le présent amendement vise à mettre en cohérence le projet de loi avec les dispositions de l'article 3 du décret du 6 mai 1995 donnant capacité aux centres communaux d'actions sociales (établissements publics locaux) de « créer et gérer  tout établissement ou service à caractère social ou médico-social », ainsi qu'avec l'amendement adopté en première lecture par l'Assemblée nationale introduisant cette capacité des CCAS dans le cadre de la famille et de l'aide sociale.